1
00:00:02,042 --> 00:00:03,292
ROZPRÁVAČ:
Odľahlé horské lokality

2
00:00:03,458 --> 00:00:05,583
-spojený s nepolapiteľnými tvormi.
-(vrčanie)

3
00:00:06,708 --> 00:00:08,583
-(kvapkanie)
-Rozsiahle jaskynné systémy

4
00:00:08,750 --> 00:00:11,375
povedal do útulku
nadprirodzené.

5
00:00:12,375 --> 00:00:15,000
A skryté priehlbiny
planéty

6
00:00:15,125 --> 00:00:19,083
povráva sa slúžiť
ako mimozemské základne.

7
00:00:20,917 --> 00:00:22,167
Takmer dve desaťročia,

8
00:00:22,375 --> 00:00:24,500
Starovekí mimozemšťania
cestoval po svete,

9
00:00:24,667 --> 00:00:27,875
skúmanie vežovitých
megalitické stavby,

10
00:00:28,042 --> 00:00:30,292
tajomné artefakty,

11
00:00:30,458 --> 00:00:33,167
a príbehy
z iných svetských bytostí

12
00:00:33,375 --> 00:00:36,667
v pátraní po dôkazoch
to by mohlo odhaliť pravdu

13
00:00:36,833 --> 00:00:40,042
nášho mimozemského pôvodu.

14
00:00:40,208 --> 00:00:43,833
Je úžasné na to myslieť
tieto mimozemské brlohy

15
00:00:44,042 --> 00:00:46,583
skryté preč
na týchto odľahlých miestach...

16
00:00:46,750 --> 00:00:48,917
hory, jaskyne, ostrovy.

17
00:00:49,083 --> 00:00:52,875
ROZPRÁVAČ:
Teraz sa pozrieme späť
archívy starovekých cudzincov

18
00:00:53,042 --> 00:00:56,083
k samotnému pôvodu relácie

19
00:00:56,250 --> 00:01:00,208
preskúmať dôkazy
že nie sme sami.

20
00:01:00,417 --> 00:01:02,875
Nikdy sme neboli sami.

21
00:01:03,042 --> 00:01:05,167
♪ ♪

22
00:01:10,667 --> 00:01:11,875
V mnohých starovekých kultúrach

23
00:01:12,042 --> 00:01:13,583
ľudia písali o posvätnom

24
00:01:13,708 --> 00:01:16,708
a tajomné miesta
kde bytosti iného sveta

25
00:01:16,875 --> 00:01:18,792
-verilo sa, že prebývajú.
-GIORGIO A. TSOUKALOS: Áno.

26
00:01:18,958 --> 00:01:20,000
A o týchto bytostiach sa často hovorí

27
00:01:20,208 --> 00:01:22,833
skryť sa
na veľmi odľahlých miestach,

28
00:01:23,042 --> 00:01:25,583
ako napr.
hlboko v jaskyni

29
00:01:25,750 --> 00:01:27,292
alebo vysoko na vrchole hory.

30
00:01:27,458 --> 00:01:29,458
A čo je také zaujímavé
sú to tieto príbehy

31
00:01:29,583 --> 00:01:32,000
- stalo sa celosvetovo.
-DAVID CHILDRESS: Áno.

32
00:01:32,167 --> 00:01:34,000
Také sú tieto účty
skutočných bytostí

33
00:01:34,167 --> 00:01:36,125
ktoré sa vyskytli
starými ľuďmi?

34
00:01:36,292 --> 00:01:38,000
A sú tieto obydlia

35
00:01:38,125 --> 00:01:40,708
nejaký druh
z mimozemských brlohov?

36
00:01:40,875 --> 00:01:42,125
Toto všetko sme preskúmali

37
00:01:42,292 --> 00:01:44,917
v epizóde z roku 2014
starovekých cudzincov

38
00:01:45,083 --> 00:01:46,958
s názvom „Zakázané jaskyne“.

39
00:01:47,083 --> 00:01:49,250
(spev vtákov)

40
00:01:49,417 --> 00:01:51,333
ROZPRÁVAČ:
Stredná India.

41
00:01:51,500 --> 00:01:53,917
júla 2014.

42
00:01:54,875 --> 00:01:58,583
Pri objavovaní jaskýň
v regióne Charama,

43
00:01:58,750 --> 00:02:01,333
o ktorých je známe, že obsahujú
prehistorické umelecké dielo

44
00:02:01,417 --> 00:02:05,167
datovania až do minulosti
ako 10 000 rokov,

45
00:02:05,292 --> 00:02:08,167
indický archeológ,
J.R. Bhagat,

46
00:02:08,333 --> 00:02:10,500
robí ohromujúci objav.

47
00:02:12,417 --> 00:02:14,000
Indická vláda

48
00:02:14,208 --> 00:02:16,375
a Times of India
mal veľký príbeh

49
00:02:16,542 --> 00:02:21,083
o skalných maľbách
nedávno objavený v strednej Indii

50
00:02:21,208 --> 00:02:24,375
čo sa zdá ukázať
tieto vysoké bytosti.

51
00:02:24,542 --> 00:02:27,458
A zdá sa, že nemajú
a-nos alebo ústa.

52
00:02:27,625 --> 00:02:31,500
A neďaleko je
tento trojnohý disk.

53
00:02:34,250 --> 00:02:38,167
The Times of India
vlastne navrhol myšlienku,

54
00:02:38,333 --> 00:02:40,875
čo ak čo
sme tu zobrazili

55
00:02:41,042 --> 00:02:43,375
sú nejakého typu
mimozemšťanov

56
00:02:43,500 --> 00:02:46,500
alebo aspoň nejaký typ
lietajúceho plavidla?

57
00:02:46,708 --> 00:02:50,792
Pretože to je základ pre mnohé
hinduistického panteónu bohov.

58
00:02:54,542 --> 00:02:58,333
ROZPRÁVAČ:
Staroveké hinduistické texty
ako Védy a Purány

59
00:02:58,500 --> 00:03:01,042
zaznamenávať príbehy
o mimozemšťanoch

60
00:03:01,208 --> 00:03:03,417
existujúce na iných planétach.

61
00:03:04,667 --> 00:03:06,167
A Mahábhárata,

62
00:03:06,333 --> 00:03:09,458
jedna zo starovekej Indie
dva hlavné sanskrtské eposy,

63
00:03:09,625 --> 00:03:12,583
obsahuje príbehy
o bohoch prichádzajúcich na Zem

64
00:03:12,750 --> 00:03:14,667
v lietajúcich strojoch.

65
00:03:16,500 --> 00:03:19,042
Dokonca aj legendy
špecifické pre tento región

66
00:03:19,250 --> 00:03:21,792
rozprávať o záhadnej rase
bytostí

67
00:03:21,958 --> 00:03:24,167
známy ako Rohela...

68
00:03:25,167 --> 00:03:26,458
...ktorý zostúpil z neba

69
00:03:26,625 --> 00:03:29,250
a uniesli miestnych dedinčanov.

70
00:03:30,958 --> 00:03:34,250
Mohlo by to novo objavené
jaskynné umenie byť vizuálnym záznamom

71
00:03:34,417 --> 00:03:37,708
že mimozemšťania
naozaj ste tu navštívili?

72
00:03:40,083 --> 00:03:42,708
Bola tam posadnutosť
starovekých ľudských bytostí

73
00:03:42,875 --> 00:03:43,833
zobrazovať veci

74
00:03:44,042 --> 00:03:45,500
že videli.

75
00:03:45,708 --> 00:03:49,000
A myslím, že sa im to podarilo
s rytinami na jaskyniach

76
00:03:49,208 --> 00:03:52,417
pretože to oni videli.

77
00:03:54,750 --> 00:03:56,000
ROZPRÁVAČ:
Ale čo je to s jaskyňami

78
00:03:56,125 --> 00:03:59,333
to ich urobilo
ideálne plátna

79
00:03:59,500 --> 00:04:02,458
pre staroveké národy
zaznamenať svoje skúsenosti?

80
00:04:03,708 --> 00:04:05,625
HENRY:
Jaskyne sú mimoriadne významné

81
00:04:05,750 --> 00:04:08,292
v antickej mytológii
a legendy,

82
00:04:08,375 --> 00:04:10,333
najmä o bohoch.

83
00:04:10,500 --> 00:04:12,500
Zdá sa, že sú
akýsi hraničný bod,

84
00:04:12,708 --> 00:04:16,458
hraničné miesto, kde sú bohovia
a ľudia sa môžu stretnúť.

85
00:04:18,917 --> 00:04:23,333
DETI:
Existuje celok
skrytý podzemný svet

86
00:04:23,500 --> 00:04:28,583
planéty Zem, ktorou sme len my
práve teraz začína objavovať.

87
00:04:30,250 --> 00:04:31,833
Nevieme čo tam je.

88
00:04:32,042 --> 00:04:35,833
Mohli by sme objavovať
všetky druhy úžasných vecí.

89
00:04:36,000 --> 00:04:41,875
A je možné, že existujú
celé mestá pod zemou.

90
00:04:42,042 --> 00:04:45,500
Celé jaskynné metropoly

91
00:04:45,625 --> 00:04:48,708
o ktorých sa hovorí
v legendách.

92
00:04:52,042 --> 00:04:54,792
ROZPRÁVAČ:
Ale kým staroveké jaskynné umenie
často prezrádza

93
00:04:54,917 --> 00:04:58,000
druh zvierat našich prvých
stretli predkov

94
00:04:58,208 --> 00:05:00,083
a ich prostriedky
na ich lov,

95
00:05:00,208 --> 00:05:02,167
existuje prekvapivé číslo
zobrazení

96
00:05:02,292 --> 00:05:04,667
podivne vyzerajúcich postáv
a predmety

97
00:05:04,875 --> 00:05:08,000
ktoré vzdorujú
akékoľvek konvenčné vysvetlenie.

98
00:05:11,042 --> 00:05:13,583
v Austrálii
ľudia Wandjina,

99
00:05:13,750 --> 00:05:15,708
maľovali obrazy
na svojich jaskyniach

100
00:05:15,875 --> 00:05:19,458
ktorý strašidelne vyzerá
takzvaných Šedých

101
00:05:19,625 --> 00:05:22,042
o únosoch mimozemšťanov dnes.

102
00:05:24,292 --> 00:05:26,750
Máte zvláštne petroglyfy

103
00:05:26,917 --> 00:05:30,667
v pohorí Hoggar
južného Alžírska.

104
00:05:30,875 --> 00:05:34,958
Uh, máš zvláštne rockové umenie,
aj na americkom juhozápade.

105
00:05:35,125 --> 00:05:36,375
A keď sa na to pozriete

106
00:05:36,542 --> 00:05:38,208
a dokonca majú domorodcov
vysvetli ti to,

107
00:05:38,375 --> 00:05:41,000
hovoria veci ako,
"Ó, áno, je to marťanský boh"

108
00:05:41,083 --> 00:05:44,583
alebo „Toto sú hviezdni ľudia
prichádzajúce z neba."

109
00:05:49,958 --> 00:05:53,250
Rozprávač: Ako to vysvetlíme
toľko rôznych kultúr

110
00:05:53,417 --> 00:05:56,875
naprieč tisíckami rokov
a tisíce kilometrov

111
00:05:57,042 --> 00:06:00,792
produkujúce takéto konzistentné
vizuálne reprezentácie?

112
00:06:01,917 --> 00:06:03,375
TSOUKALOS:
Tie

113
00:06:03,542 --> 00:06:06,750
ktoré boli objavené
v niektorých afrických jaskyniach,

114
00:06:06,917 --> 00:06:11,000
je to príliš podobné
k tomu, čo bolo objavené

115
00:06:11,167 --> 00:06:15,458
na každom kontinente
aby to bola úplná náhoda.

116
00:06:15,583 --> 00:06:21,000
Takže je to celá táto myšlienka
iskra prvotnej inšpirácie.

117
00:06:21,167 --> 00:06:22,625
Čoho boli svedkami?

118
00:06:22,833 --> 00:06:28,125
A môže sa stať, že oni
boli svedkami mimozemšťanov?

119
00:06:30,042 --> 00:06:33,708
Jedna z najzaujímavejších
aspekty jaskynných malieb

120
00:06:33,875 --> 00:06:38,250
ktoré zrejme ukazujú mimozemšťanov
preto sú v jaskyniach.

121
00:06:38,417 --> 00:06:40,625
Toto nejako vyvolalo
k teórii

122
00:06:40,750 --> 00:06:45,000
že možno títo mimozemšťania
možno majú trvalé základne

123
00:06:45,125 --> 00:06:47,208
na planéte pod zemou.

124
00:06:47,375 --> 00:06:48,833
Možno ich videl staroveký človek

125
00:06:49,000 --> 00:06:51,542
vychádzajúci z niektorých
týchto jaskýň a jaskýň

126
00:06:51,708 --> 00:06:54,125
a potom si uvedomil
bol tam vzťah

127
00:06:54,292 --> 00:06:57,000
medzi mimozemšťanmi
a jaskyne.

128
00:07:04,292 --> 00:07:05,500
ROZPRÁVAČ:
V dávnych dobách,

129
00:07:05,708 --> 00:07:07,792
jaskyne boli miestami úkrytu.

130
00:07:07,917 --> 00:07:11,667
Ale je to možné, naši predkovia
využívali aj jaskyne

131
00:07:11,833 --> 00:07:14,292
zaznamenať
a chrániť informácie

132
00:07:14,458 --> 00:07:16,458
o mimozemských bytostiach

133
00:07:16,625 --> 00:07:19,500
ktorý zohral úlohu
v našej existencii?

134
00:07:22,667 --> 00:07:26,292
Možno sa nájde odpoveď
cez pol sveta

135
00:07:26,417 --> 00:07:28,958
na americkom juhozápade.

136
00:07:31,500 --> 00:07:33,208
(fúka vietor)

137
00:07:33,375 --> 00:07:35,250
Veľký kaňon.

138
00:07:35,375 --> 00:07:39,833
Tento epos dlhý 277 míľ,
jednu míľu hlbokú puklinu

139
00:07:40,042 --> 00:07:44,542
odhaľuje milióny rokov
geologických vrstiev.

140
00:07:45,958 --> 00:07:49,708
Vtlačené do tohto dramatického
Krajina sú petroglyfy

141
00:07:49,875 --> 00:07:52,333
ktoré zobrazujú každodenný život
ako skúsený

142
00:07:52,500 --> 00:07:54,917
prvými obyvateľmi
regiónu.

143
00:07:56,167 --> 00:07:59,000
Ale v jednom z najvzdialenejších
rohy kaňonu

144
00:07:59,167 --> 00:08:03,958
je malá jaskyňa pokrytá
umelecké dielo, ktoré odborníkov mystifikuje.

145
00:08:05,083 --> 00:08:08,500
Niektorí sa na to odvolávajú
ako panel šamana,

146
00:08:08,667 --> 00:08:13,083
pretože sa zdá, že zobrazuje
výjavy nadprirodzena.

147
00:08:15,708 --> 00:08:21,458
Všade okolo Grand Canyonu sú
nezvyčajné miesta a posvätné miesta.

148
00:08:22,708 --> 00:08:26,625
A potom máte šamanov
Panel tam v Grand Canyone,

149
00:08:26,833 --> 00:08:29,792
čo sa zdá ukázať
tieto dlhé, vysoké,

150
00:08:29,958 --> 00:08:32,833
postavy mimozemského typu.

151
00:08:35,042 --> 00:08:36,833
ROZPRÁVAČ:
Ako zvláštne vyzerajúce bytosti

152
00:08:37,000 --> 00:08:39,375
nájdený v jaskyni
v Charame, India,

153
00:08:39,583 --> 00:08:42,250
zobrazené postavy
na šamanskom paneli

154
00:08:42,417 --> 00:08:44,917
sú zvláštne pretiahnuté
a sú tiež myslené

155
00:08:45,042 --> 00:08:49,167
aby boli vytvorené
už pred 10 000 rokmi.

156
00:08:50,333 --> 00:08:51,958
A rovnako ako v Charame,

157
00:08:52,125 --> 00:08:55,667
domorodý ľud Hopi tu
mať aj podrobné účty

158
00:08:55,875 --> 00:08:59,542
mimozemšťanov
ktorý zostúpil na Zem.

159
00:09:02,750 --> 00:09:04,708
DETI:
Na juhozápade
Indiáni z Puebla,

160
00:09:04,917 --> 00:09:07,333
ako napríklad Zuni
a-a Hopiovia,

161
00:09:07,458 --> 00:09:09,500
verte, že existuje
vchod

162
00:09:09,708 --> 00:09:12,000
do podzemného sveta

163
00:09:12,125 --> 00:09:14,417
a nachádza sa
v Grand Canyone.

164
00:09:14,583 --> 00:09:18,125
A je to toto
mytologické podsvetie,

165
00:09:18,292 --> 00:09:20,000
z jaskýň

166
00:09:20,125 --> 00:09:21,458
a mimozemšťania,

167
00:09:21,583 --> 00:09:23,625
mravčí ľudia.

168
00:09:25,917 --> 00:09:29,042
Hopi má tento koncept
mravčích ľudí.

169
00:09:30,708 --> 00:09:33,583
Uh, mravčí ľudia
sú veľmi tenké.

170
00:09:33,708 --> 00:09:36,292
Majú predĺžené hlavy.

171
00:09:37,625 --> 00:09:42,000
A predkovia Hopiov
robil obrázky

172
00:09:42,208 --> 00:09:43,417
týchto mravcov,

173
00:09:43,583 --> 00:09:45,708
ktoré prežívajú dodnes.

174
00:09:48,708 --> 00:09:51,375
ROZPRÁVAČ:
Je to možné?
skalné umenie, ktoré sa tu nachádza

175
00:09:51,542 --> 00:09:53,833
a inde na svete

176
00:09:54,000 --> 00:09:56,833
je dôkazom toho
prví obyvatelia Zeme

177
00:09:57,042 --> 00:10:00,208
mal kontakt
s bytosťami z iného sveta?

178
00:10:00,375 --> 00:10:04,333
Ak áno, môže existovať
nejaký význam pre skutočnosť

179
00:10:04,500 --> 00:10:06,542
že veľa
týchto zvláštnych petroglyfov

180
00:10:06,708 --> 00:10:09,583
sa nachádzajú v jaskyniach a ich okolí?

181
00:10:10,542 --> 00:10:12,458
A mohol skryté rohy
Zeme

182
00:10:12,625 --> 00:10:14,708
slúžiť
ako mimozemské úkryty,

183
00:10:14,875 --> 00:10:18,417
ako teoretici starovekých astronautov
zápasiť?

184
00:10:18,583 --> 00:10:21,333
Možno ďalšie indície
možno nájsť

185
00:10:21,458 --> 00:10:23,458
skúmaním posvätných obetí

186
00:10:23,542 --> 00:10:27,125
zanechal tisíce stôp
nad morskou hladinou

187
00:10:27,125 --> 00:10:29,083
v Andách.

188
00:10:34,042 --> 00:10:36,125
Jedna vec, ktorú môžete nájsť
v mnohých kultúrach

189
00:10:36,250 --> 00:10:39,875
je predstava života duchov
v odľahlých horských oblastiach.

190
00:10:39,875 --> 00:10:41,167
Ale v mnohých prípadoch,
neznejú ako duchovia.

191
00:10:41,375 --> 00:10:44,167
Majú fyzické telá a
pochádzajú z konkrétnych hviezd.

192
00:10:44,375 --> 00:10:45,250
TSOUKALOS:
Správne.

193
00:10:45,417 --> 00:10:46,667
Ako napríklad v Peru,

194
00:10:46,833 --> 00:10:48,583
kde sú domorodí ľudia
nárokovať si

195
00:10:48,750 --> 00:10:51,625
že existujú horskí duchovia
nazývaný Apu

196
00:10:51,792 --> 00:10:55,250
koho združujú
s Plejádskou hviezdokopou.

197
00:10:55,458 --> 00:10:56,417
HENRY:
Správne. takže,

198
00:10:56,583 --> 00:10:58,917
hovoríme o duchoch?

199
00:10:59,083 --> 00:11:01,083
Alebo sú Apu

200
00:11:01,250 --> 00:11:04,167
žijúci mimozemšťania
v horách Peru?

201
00:11:09,000 --> 00:11:10,833
ROZPRÁVAČ:
Peruánske Andy.

202
00:11:11,042 --> 00:11:12,917
2009.

203
00:11:14,417 --> 00:11:18,667
Desaťtisíce ľudí
z celého regiónu

204
00:11:18,875 --> 00:11:20,917
cesta do údolia Sinakara

205
00:11:21,083 --> 00:11:22,708
blízko hory Ausangate...

206
00:11:22,875 --> 00:11:25,083
-(bubnenie)
-(skandovanie)

207
00:11:25,208 --> 00:11:29,125
...pre Quyllurit'i
alebo Festival snehových hviezd.

208
00:11:29,250 --> 00:11:31,167
♪ ♪

209
00:11:31,375 --> 00:11:34,958
Historické záznamy ukazujú
ktoré si miestni katolíci osvojili

210
00:11:35,125 --> 00:11:38,500
túto výročnú oslavu
ešte v roku 1780.

211
00:11:38,625 --> 00:11:39,958
Väčšina odborníkov však súhlasí

212
00:11:40,083 --> 00:11:42,833
pravdepodobne sa datuje stovky dozadu

213
00:11:43,042 --> 00:11:45,958
a možno tisíce
rokov skôr.

214
00:11:48,250 --> 00:11:50,708
A hoci nikto
presne vie kedy

215
00:11:50,875 --> 00:11:53,667
alebo prečo festival Snow Star Festival
bolo spustené,

216
00:11:53,875 --> 00:11:55,917
zachovávajú ústne tradície

217
00:11:56,083 --> 00:11:58,958
že to bolo vždy viazané
do hviezdokopy

218
00:11:59,083 --> 00:12:02,125
domorodý národ Quechua
zavolaj Qullqu,

219
00:12:02,292 --> 00:12:05,000
alebo, ako je známe
do mnohých iných kultúr,

220
00:12:05,167 --> 00:12:06,375
Plejády.

221
00:12:08,542 --> 00:12:10,708
(hranie hudby)

222
00:12:11,875 --> 00:12:13,333
Kečuánci,

223
00:12:13,542 --> 00:12:15,708
potomkov
starých Inkov,

224
00:12:15,875 --> 00:12:18,500
vrátiť sa na toto miesto
každý rok

225
00:12:18,708 --> 00:12:21,500
byť obklopený
pri štyroch posvätných horách.

226
00:12:23,792 --> 00:12:25,833
V nádeji
získať šťastie,

227
00:12:26,042 --> 00:12:29,333
strávia niekoľko dní
oblečený v tradičných krojoch,

228
00:12:29,500 --> 00:12:33,417
tancovať a robiť obrady
obete pre Apu...

229
00:12:34,958 --> 00:12:37,250
...duchovia hôr.

230
00:12:40,542 --> 00:12:42,708
MLADÝ:
V starovekej civilizácii
z Inkov,

231
00:12:42,917 --> 00:12:46,417
existuje presvedčenie, že existujú
duchovia v horách.

232
00:12:48,250 --> 00:12:49,667
Volajú sa Apu.

233
00:12:49,833 --> 00:12:52,083
A slávnostní vodcovia,
náčelníci, kňazi

234
00:12:52,208 --> 00:12:54,917
môže nadviazať spojenie, môže získať
nejakú múdrosť a vedenie.

235
00:12:55,083 --> 00:12:57,167
Sú to dobroprajní duchovia.

236
00:12:59,500 --> 00:13:02,375
BARNHART:
Každá hora má
svojho vlastného ducha Apu.

237
00:13:02,542 --> 00:13:03,833
Apusovia sú

238
00:13:04,042 --> 00:13:07,167
nadprirodzené veci,
ale nie sú to božstvá.

239
00:13:07,333 --> 00:13:11,167
Ľudia teda nie sú
nutne sa k nim modliť.

240
00:13:12,542 --> 00:13:16,042
Skôr sú
vo vzťahu s nimi,

241
00:13:16,208 --> 00:13:19,208
žiadať ich o láskavosť
ktoré môžu poskytnúť.

242
00:13:20,833 --> 00:13:23,500
Inkovia boli veľmi špecifickí
vo viere

243
00:13:23,625 --> 00:13:26,000
že Apu skutočne existovali

244
00:13:26,208 --> 00:13:29,042
ako hmotné subjekty
s kým komunikovali

245
00:13:29,208 --> 00:13:32,458
a kto vlastne boli,
veľmi zaviazaný

246
00:13:32,667 --> 00:13:33,833
pre ich technológiu,

247
00:13:34,042 --> 00:13:35,792
pre ich civilizáciu.

248
00:13:37,958 --> 00:13:40,083
DETI:
Musíte sa opýtať, či tieto Apus

249
00:13:40,250 --> 00:13:42,917
boli v skutočnosti mimozemšťania

250
00:13:43,083 --> 00:13:45,458
že Inkovia
boli v kontakte s.

251
00:13:46,458 --> 00:13:49,792
A dnes ľudia
vrátiť sa do týchto hôr

252
00:13:49,958 --> 00:13:52,167
mať nejaký kontakt

253
00:13:52,333 --> 00:13:55,917
a možno aj radu
z Apusu.

254
00:14:00,000 --> 00:14:03,333
ROZPRÁVAČ:
Možno boli Apu
mimozemské bytosti?

255
00:14:04,458 --> 00:14:08,375
Bytosti, ktoré prišli na Zem
z hviezdokopy Plejády

256
00:14:08,542 --> 00:14:12,333
a interagoval s Inkanmi
v staroveku?

257
00:14:14,833 --> 00:14:16,875
Možno sa dajú nájsť odpovede

258
00:14:17,042 --> 00:14:19,667
v kulminácii
samotného festivalu.

259
00:14:19,875 --> 00:14:21,583
(nezreteľné bľabotanie)

260
00:14:21,750 --> 00:14:23,625
Na záver oslavy,

261
00:14:23,792 --> 00:14:26,125
vybrať členov
kečuánskej komunity

262
00:14:26,292 --> 00:14:30,000
pripraviť sa na to, aby bolo zradné
cesta po horskom ľadovci.

263
00:14:31,750 --> 00:14:36,542
Idú hľadať ľad
označovať ako „snehová hviezda“.

264
00:14:38,458 --> 00:14:41,000
BARNHART:
Pútnici idú hore
na vrchol hory

265
00:14:41,167 --> 00:14:43,250
a pýtajú sa Apu

266
00:14:43,375 --> 00:14:45,542
ak môžu mať
trochu tohto ľadu.

267
00:14:47,333 --> 00:14:50,208
Je to zámerne niečo
to má byť vyčerpávajúce.

268
00:14:50,375 --> 00:14:54,333
Niektorí ľudia boli dokonca známi
zomrieť po ceste.

269
00:14:55,708 --> 00:14:59,375
Predpokladá sa, že konkrétny ľad
mať liečivé vlastnosti.

270
00:14:59,583 --> 00:15:01,000
A tí, ktorí cestujú

271
00:15:01,167 --> 00:15:03,250
mať dobré zdravie
po zvyšok ich života.

272
00:15:04,208 --> 00:15:06,958
V celom starovekom svete,
dozvedáme sa o mimozemšťanoch

273
00:15:07,125 --> 00:15:10,292
uloženie pokladov a
poznanie v posvätných horách.

274
00:15:10,458 --> 00:15:12,417
Je možné, že to tak je
čo tu vidíme

275
00:15:12,542 --> 00:15:14,167
s rituálom snehovej hviezdy.

276
00:15:15,458 --> 00:15:19,458
Už jeho názov nám napovedá, že áno
pochádza spoza Zeme.

277
00:15:23,000 --> 00:15:27,250
ROZPRÁVAČ:
Naozaj mimozemšťania
navštíviť hory Peru?

278
00:15:28,583 --> 00:15:32,208
Ak áno, možno existujú dôkazy
v iných častiach sveta

279
00:15:32,375 --> 00:15:35,542
že hory slúžili
ako body spojenia

280
00:15:35,750 --> 00:15:39,292
medzi ľuďmi
a bytosti z iného sveta?

281
00:15:44,708 --> 00:15:47,417
Provincia Shandong, Čína.

282
00:15:48,375 --> 00:15:51,417
S odkazom na
ako kozmický vrchol východu,

283
00:15:51,583 --> 00:15:54,708
Hora Tai bola miestom
púte a bohoslužby

284
00:15:54,875 --> 00:15:57,167
na 3000 rokov.

285
00:15:59,333 --> 00:16:00,542
DOMINIC STEAVU:
Zvažuje sa hora Tai

286
00:16:00,708 --> 00:16:03,000
mimoriadne silné miesto,

287
00:16:03,167 --> 00:16:05,500
miesto, kde sú ľudia
môže komunikovať s božským.

288
00:16:07,000 --> 00:16:08,167
V čínskom staroveku,

289
00:16:08,375 --> 00:16:10,333
Verilo sa 72 cisárom

290
00:16:10,500 --> 00:16:13,500
urobiť
púť na horu Tai.

291
00:16:13,708 --> 00:16:14,958
(spev vtákov)

292
00:16:16,000 --> 00:16:18,000
MLADÝ:
Robili by tam obrady

293
00:16:18,208 --> 00:16:21,000
ktoré boli rozhodujúce
k ich vláde.

294
00:16:21,167 --> 00:16:23,167
Ak áno
správne obrady,

295
00:16:23,292 --> 00:16:25,000
získali
súhlas bohov

296
00:16:25,208 --> 00:16:27,250
a legitimita
to z toho pramení.

297
00:16:28,583 --> 00:16:29,833
Ak urobili chybu,

298
00:16:30,000 --> 00:16:32,375
celú dynastiu
môže mať problémy.

299
00:16:34,667 --> 00:16:36,458
(cinkanie zvonov)

300
00:16:36,625 --> 00:16:38,417
ROZPRÁVAČ:
V roku 110 pred Kr.

301
00:16:38,542 --> 00:16:41,375
Cisár Wu z dynastie Han
urobil prvý

302
00:16:41,500 --> 00:16:45,125
z niekoľkých ciest
na horu Tai počas jeho vlády.

303
00:16:46,792 --> 00:16:50,667
Podľa historickej
účty pisárky Sima Qian,

304
00:16:50,833 --> 00:16:52,833
záhadné pozorovania
boli nahlásené

305
00:16:52,958 --> 00:16:55,125
počas jeho pobytu v horách.

306
00:16:56,958 --> 00:16:58,333
Zdá sa, že tam bolo
lúč svetla

307
00:16:58,500 --> 00:17:01,000
ktorý sa objavil
do horizontu.

308
00:17:01,208 --> 00:17:05,417
A bola tam záhada
biely oblak, ktorý sa vynoril

309
00:17:05,542 --> 00:17:09,167
z mohyly kde
obeta sa vykonáva.

310
00:17:13,125 --> 00:17:14,375
TSOUKALOS:
V historickom zázname,

311
00:17:14,542 --> 00:17:17,708
biely oblak
a objavil sa lúč svetla

312
00:17:17,875 --> 00:17:19,500
akoby ich privolal.

313
00:17:19,625 --> 00:17:22,458
Takže čo je
naozaj je to tu popísané?

314
00:17:22,625 --> 00:17:25,208
A prečo musia jeho nasledovníci
zostať pozadu?

315
00:17:25,375 --> 00:17:27,542
Číta oveľa viac
ako stretnutie

316
00:17:27,708 --> 00:17:30,583
s nejakým typom
mimozemského plavidla

317
00:17:30,708 --> 00:17:35,333
to bolo nesprávne interpretované
ako nejaký druh božskej udalosti.

318
00:17:37,208 --> 00:17:39,833
Číňania veria
že cisári

319
00:17:40,042 --> 00:17:42,667
skutočne komunikovali
s bohmi.

320
00:17:42,833 --> 00:17:46,500
Je teda možné, že v skutočnosti
viedli E.T

321
00:17:46,708 --> 00:17:50,042
Čínska civilizácia
prostredníctvom svojich vodcov.

322
00:17:52,750 --> 00:17:55,000
ROZPRÁVAČ:
Boli cisári
starovekej Číny

323
00:17:55,208 --> 00:17:58,833
v kontakte
s mimozemšťanmi?

324
00:17:59,000 --> 00:18:01,167
A tento príbeh môže napovedať

325
00:18:01,333 --> 00:18:04,167
tie vzdialené hory
ako hora Tai

326
00:18:04,333 --> 00:18:07,625
slúžili ako mimozemské základne
na Zemi?

327
00:18:08,875 --> 00:18:11,083
Možno ďalšie dôkazy
možno nájsť

328
00:18:11,083 --> 00:18:13,750
v nadpozemskom
a hlásené smrteľné stretnutia

329
00:18:13,750 --> 00:18:16,750
v drsných vrchoch Sibíri.

330
00:18:23,542 --> 00:18:24,667
Viete, veľa miest
ktoré sa považujú za

331
00:18:24,875 --> 00:18:28,000
posvätná zem sa obrátila
do pútnických miest.

332
00:18:28,000 --> 00:18:29,375
Ale na niektorých miestach,

333
00:18:30,625 --> 00:18:31,500
je to presne naopak,
kde miestni obyvatelia

334
00:18:31,667 --> 00:18:33,833
povedzte: „Drž sa preč.

335
00:18:34,042 --> 00:18:35,542
Toto miesto je nebezpečné."

336
00:18:35,708 --> 00:18:36,583
HENRY:
Správne.

337
00:18:36,750 --> 00:18:37,667
Ako Mount Shasta.

338
00:18:37,833 --> 00:18:39,000
Domorodí ľudia hovoria,

339
00:18:39,167 --> 00:18:41,375
"Nechoď nad hranicu stromov."

340
00:18:41,542 --> 00:18:44,500
A ľudia zmizli
z tej hory.

341
00:18:44,667 --> 00:18:46,042
Takže, čo sa stalo?

342
00:18:46,208 --> 00:18:47,458
Prišli do kontaktu

343
00:18:47,625 --> 00:18:49,250
-s mimozemšťanmi?
- DEŤ: Viete,

344
00:18:49,375 --> 00:18:51,708
toto mi pripomína
tohto incidentu v Rusku,

345
00:18:51,917 --> 00:18:55,000
kde skupina turistov
bol nájdený mŕtvy na tejto hore

346
00:18:55,167 --> 00:18:57,708
a ich zranenia
boli nevysvetliteľné.

347
00:18:57,875 --> 00:19:00,833
A hora, ktorú oni
boli na bol doslova tzv

348
00:19:01,000 --> 00:19:02,125
Nechoďte tam.

349
00:19:02,292 --> 00:19:03,417
Ale išli tam.

350
00:19:03,625 --> 00:19:04,667
A nemali
dobrý čas.

351
00:19:04,833 --> 00:19:05,750
(smiech)

352
00:19:07,917 --> 00:19:10,875
ROZPRÁVAČ:
februára 1959.

353
00:19:11,042 --> 00:19:14,458
Skupina deviatich horalov
vydať sa na zimný trek

354
00:19:14,625 --> 00:19:17,667
do ruského pohoria Ural.

355
00:19:18,792 --> 00:19:20,708
Ich cieľ...

356
00:19:20,833 --> 00:19:22,667
hora menom Otorten...

357
00:19:23,708 --> 00:19:25,917
...ktorý v miestnom
Mansijský jazyk znamená

358
00:19:26,125 --> 00:19:28,292
"Nechoď tam."

359
00:19:29,792 --> 00:19:32,208
Medzi nimi boli
traja skúsení inžinieri.

360
00:19:32,375 --> 00:19:34,167
Zvyšok tvorili študenti.
Všetci boli mladí.

361
00:19:34,333 --> 00:19:37,125
Myslím, že najstarší bol,
ako 37 rokov.

362
00:19:37,292 --> 00:19:41,250
Vykonávali iné
ťažké túry cez oblasť.

363
00:19:41,417 --> 00:19:42,542
Všetci boli skúsení,

364
00:19:42,750 --> 00:19:44,833
silná vôľa,
odhodlaní ľudia.

365
00:19:47,250 --> 00:19:48,833
ROZPRÁVAČ:
Počas ich štvrtej noci vonku,

366
00:19:48,917 --> 00:19:52,542
zlé počasie núti turistov
táboriť na vrchole oblasti

367
00:19:52,708 --> 00:19:54,667
nazývaný Kholat Syakhl,

368
00:19:54,875 --> 00:19:59,583
čo v mansi prekladá
na „Horu mŕtvych“.

369
00:20:01,750 --> 00:20:03,625
STONEHILL:
Bolo to veľmi nehostinné,

370
00:20:03,792 --> 00:20:07,875
veľmi zvláštne,
veľmi, veľmi ťažké miesto.

371
00:20:08,958 --> 00:20:10,833
Sneh, zima,

372
00:20:11,000 --> 00:20:12,542
mrazivé vetry,

373
00:20:12,708 --> 00:20:15,875
a veľmi málo živých vecí
okolo.

374
00:20:17,792 --> 00:20:22,083
Rozhodli sa
že by prenocovali

375
00:20:22,250 --> 00:20:25,333
1. februára na otvorenom priestranstve

376
00:20:25,542 --> 00:20:29,333
nie príliš ďaleko
z vrcholu hory.

377
00:20:29,500 --> 00:20:32,000
Nechceli
vrátiť sa do lesa

378
00:20:32,125 --> 00:20:34,167
jeden a pol kilometra,

379
00:20:34,333 --> 00:20:35,375
lebo by im to trvalo
príliš veľa času

380
00:20:35,542 --> 00:20:37,500
a stratili by deň.

381
00:20:40,542 --> 00:20:42,000
ROZPRÁVAČ:
O desať dní neskôr,

382
00:20:42,208 --> 00:20:45,500
keď deväť dobrodruhov zlyhá
ukázať sa na mieste určenia,

383
00:20:45,667 --> 00:20:47,750
vojenské záchranné tímy
prehľadajte oblasť.

384
00:20:47,875 --> 00:20:50,208
(prelet helikoptéry)

385
00:20:50,375 --> 00:20:53,000
Nachádzajú
opustený turistický tábor

386
00:20:53,208 --> 00:20:56,292
a stan
ktorý je ťažko poškodený.

387
00:20:56,417 --> 00:20:59,333
Vyšetrovatelia určujú
že stan je rozrezaný

388
00:20:59,542 --> 00:21:02,000
a roztrhnutý zvnútra.

389
00:21:02,208 --> 00:21:03,250
(trhanie)

390
00:21:04,583 --> 00:21:07,500
A objavujú sa turisti
aby utiekol z oblasti

391
00:21:07,708 --> 00:21:10,167
len v ponožkách alebo naboso.

392
00:21:10,333 --> 00:21:11,667
(Michail Gershtein
hovoriaci po rusky)

393
00:21:13,250 --> 00:21:14,958
(v preklade): Tento stan
bol rezaný nožmi

394
00:21:15,042 --> 00:21:16,375
z interiéru.

395
00:21:17,708 --> 00:21:21,292
Bolo to úplne zrejmé
že ani zvieratá, ani ľudia

396
00:21:21,458 --> 00:21:24,000
sa blížil k stanu
vlámať sa,

397
00:21:24,125 --> 00:21:26,958
čo znamená, že nič z
táto Zem sa k nim priblížila.

398
00:21:31,375 --> 00:21:33,292
STONEHILL:
Niečo ich tlačilo

399
00:21:33,417 --> 00:21:36,500
utiecť bez brania
akékoľvek oblečenie s nimi,

400
00:21:36,625 --> 00:21:39,333
bez toho, aby ste si zobrali nejaké zásoby.

401
00:21:39,458 --> 00:21:42,833
Správali sa ako
boli zmätení, zmätení.

402
00:21:44,417 --> 00:21:46,167
ROZPRÁVAČ:
Vyšetrovatelia
sledovať stopu

403
00:21:46,292 --> 00:21:48,292
na okraj lesa.

404
00:21:48,417 --> 00:21:49,958
Čo však nakoniec zistia...

405
00:21:52,917 --> 00:21:55,167
...je na neuverenie.

406
00:21:55,292 --> 00:21:58,167
BILL BIRNES:
Všetkých deväť turistov zomrelo.

407
00:21:58,333 --> 00:22:00,000
Boli objavené
sovietskymi vojskami

408
00:22:00,167 --> 00:22:03,458
v rôznych štádiách
toho, čo sa dá len opísať

409
00:22:03,625 --> 00:22:04,833
ako zmrzačený.

410
00:22:06,667 --> 00:22:08,458
Ich telá boli spálené.

411
00:22:08,625 --> 00:22:10,833
Niektorí trpeli
otrava ožiarením.

412
00:22:10,958 --> 00:22:14,333
V jednom prípade
chýbal turistický jazyk.

413
00:22:15,333 --> 00:22:16,833
Predčasne zostarli,

414
00:22:17,042 --> 00:22:20,458
ich koža bola oranžová,
ich vlasy zošediveli.

415
00:22:20,625 --> 00:22:22,583
Čo to mohlo vysvetliť?

416
00:22:23,583 --> 00:22:25,250
STONEHILL:
Traja z nich mali zranenia

417
00:22:25,375 --> 00:22:27,667
to by sa dalo vydržať

418
00:22:27,833 --> 00:22:31,500
keď niekoho zasiahne
rýchlym autom,

419
00:22:31,708 --> 00:22:34,333
ibaže zranenia boli vnútri.

420
00:22:34,542 --> 00:22:36,667
Ich rebrá boli rozdrvené
ako vaječné škrupiny.

421
00:22:36,833 --> 00:22:39,500
Niektoré z nich
vstúpil do ich sŕdc,

422
00:22:39,667 --> 00:22:43,667
ale nenastal žiadny efekt
na ich koži.

423
00:22:44,708 --> 00:22:48,875
Bolo to ako sila
bol namierený proti všetkým.

424
00:22:50,542 --> 00:22:51,958
(hovorí po rusky)

425
00:22:52,167 --> 00:22:54,750
(v preklade): Neznáma sila
zasiahol turistov,

426
00:22:54,917 --> 00:22:58,250
a bolo to veľmi selektívne
zasiahnuť iba turistov,

427
00:22:58,417 --> 00:23:00,125
ponechať nedotknutý sneh,

428
00:23:00,292 --> 00:23:03,625
stromy
a všetko ostatné okolo.

429
00:23:04,875 --> 00:23:06,542
ROZPRÁVAČ:
Oficiálne vysvetlenie

430
00:23:06,708 --> 00:23:09,583
bolo, že deviati zomreli
z podchladenia.

431
00:23:09,792 --> 00:23:12,417
Ale hlavný vyšetrovateľ
odmietol odhlásiť

432
00:23:12,583 --> 00:23:16,667
v správe a namiesto toho
odstúpil z vyšetrovania.

433
00:23:20,750 --> 00:23:23,417
STONEHILL:
Keď vyšetrovanie
prebiehal

434
00:23:23,625 --> 00:23:27,167
od miestnych úradníkov,
jeden zo zodpovedných

435
00:23:27,375 --> 00:23:29,583
bol odstránený pomerne rýchlo

436
00:23:29,708 --> 00:23:32,708
od samotného vyšetrovania
pretože bol veľmi dôkladný,

437
00:23:32,875 --> 00:23:36,417
a miestnych úradníkov
nechcel, aby to vyšlo.

438
00:23:37,417 --> 00:23:38,833
(Gershtein hovoriaci po rusky)

439
00:23:39,042 --> 00:23:40,333
(preložené):
Úrady urobili maximum

440
00:23:40,458 --> 00:23:42,417
aby som to celé zakryl.

441
00:23:43,375 --> 00:23:45,958
Bolo to prakticky zakázané
spomenúť to.

442
00:23:51,125 --> 00:23:53,833
STONEHILL:
na konci,
telá boli pochované

443
00:23:54,000 --> 00:23:57,875
v zinkových rakvách, verím,
aby to nikto nevidel.

444
00:23:59,375 --> 00:24:01,333
Ale bolo toho dosť
z vyšetrovania,

445
00:24:01,458 --> 00:24:03,667
videlo dosť ľudí
čo sa dialo

446
00:24:03,833 --> 00:24:06,208
a boli prekvapení
na to, čo našli,

447
00:24:06,375 --> 00:24:09,333
vrátane sfarbenia
z mŕtvol

448
00:24:09,500 --> 00:24:12,958
keď boli nájdené a iné
veci, tá správa prepukla.

449
00:24:13,125 --> 00:24:17,083
A toto je jedna z najviac
záhadné prípady vrážd

450
00:24:17,292 --> 00:24:19,167
v bývalom Sovietskom zväze.

451
00:24:19,333 --> 00:24:21,500
Som presvedčený, že to bola vražda.

452
00:24:21,708 --> 00:24:26,375
Ale neboli zabití
čímkoľvek, čo vieme.

453
00:24:26,500 --> 00:24:28,833
Boli zabití
neznámou silou.

454
00:24:29,042 --> 00:24:33,708
ROZPRÁVAČ:
Po rokoch, členovia
prehovorila pátracia skupina.

455
00:24:34,708 --> 00:24:38,250
Podľa ich svedectva,
v čase incidentu,

456
00:24:38,417 --> 00:24:43,042
podivné oranžové gule alebo gule
boli videné vznášať sa na oblohe.

457
00:24:44,250 --> 00:24:46,000
(preložené):
Tieto pozorovania

458
00:24:46,208 --> 00:24:47,667
sú od miestnych ľudí

459
00:24:47,875 --> 00:24:49,875
kto videl nejaké
neidentifikované lietajúce predmety

460
00:24:50,042 --> 00:24:52,292
počas noci
o smrti turistov.

461
00:24:53,458 --> 00:24:55,667
Myslím, že existuje
jasné spojenie.

462
00:24:57,042 --> 00:25:00,208
BIRNES:
Samotné gule
mohla to byť forma života...

463
00:25:01,333 --> 00:25:02,458
...samotné gule

464
00:25:02,583 --> 00:25:04,792
mohol byť
mimozemské sondy.

465
00:25:06,292 --> 00:25:07,542
STONEHILL:
Na základe môjho výskumu

466
00:25:07,708 --> 00:25:09,750
z rôznych častí Ruska
v histórii,

467
00:25:09,958 --> 00:25:13,167
ohnivé gule
boli vždy prítomné,

468
00:25:13,333 --> 00:25:16,167
vrátane pustých oblastí
takto.

469
00:25:16,375 --> 00:25:19,167
Miestni vedia, že existujú.

470
00:25:19,292 --> 00:25:20,708
Je to ako súčasť života.

471
00:25:20,875 --> 00:25:22,958
Nedávajú
príliš veľa pozornosti na nich,

472
00:25:23,125 --> 00:25:24,417
a dúfajú a modlia sa

473
00:25:24,542 --> 00:25:27,667
že ohnivé gule
neobťažujte ich.

474
00:25:27,833 --> 00:25:30,000
Pretože v priebehu vekov,

475
00:25:30,208 --> 00:25:34,000
väčšinu stretnutí
všade bol pokoj,

476
00:25:34,208 --> 00:25:38,708
ale raz za čas, ako tu,
niečo sa veľmi pokazí.

477
00:25:40,250 --> 00:25:43,417
ROZPRÁVAČ:
Ale čo mohlo prinútiť
deväť skúsených horolezcov

478
00:25:43,542 --> 00:25:47,083
utiecť zo svojho tábora
a bežať ako o život?

479
00:25:48,500 --> 00:25:50,000
A aké zvláštne sily

480
00:25:50,125 --> 00:25:53,250
mohol spôsobiť
také násilie a smrť?

481
00:25:54,500 --> 00:25:55,833
Mohli by turisti
boli napadnutí

482
00:25:56,042 --> 00:25:58,458
niečím mimozemským,

483
00:25:58,625 --> 00:26:01,333
ako staroveký astronaut
veria teoretici?

484
00:26:01,458 --> 00:26:03,667
PHILIP IMBROGNO:
Počas môjho výskumu
v mojich 30 a viac rokoch

485
00:26:03,833 --> 00:26:06,500
vyšetrovania
Najmä pozorovania UFO,

486
00:26:06,708 --> 00:26:08,792
Len som natrafil
niekoľko prípadov

487
00:26:08,917 --> 00:26:11,042
v ktorom mimozemšťania
skutočne napadli ľudí

488
00:26:11,208 --> 00:26:12,875
ako divé zvieratá.

489
00:26:13,042 --> 00:26:15,708
A, uh, niektoré z týchto tvorov
mal pazúry a zuby,

490
00:26:15,875 --> 00:26:17,792
a skákali by
na ľudí a poškriabať ich,

491
00:26:17,958 --> 00:26:19,708
a vytvorte v nich stopy po pazúroch.

492
00:26:19,875 --> 00:26:22,000
Ale väčšinou
tieto stretnutia,

493
00:26:22,208 --> 00:26:25,792
cudzinci alebo len stvorenia
chcú sa dostať preč od ľudí.

494
00:26:25,958 --> 00:26:28,292
Neexistuje žiadna interakcia
čokoľvek.

495
00:26:29,417 --> 00:26:31,000
Mohlo to byť neúmyselné.

496
00:26:31,208 --> 00:26:34,708
Orby pri sondovaní oblasti
kde boli ľudské bytosti

497
00:26:34,917 --> 00:26:37,500
spôsobili vedľajšie škody.

498
00:26:37,625 --> 00:26:40,083
Možno to nemysleli vážne
ubližovať ľudským bytostiam.

499
00:26:40,250 --> 00:26:41,750
Možno to nebol útok

500
00:26:41,917 --> 00:26:44,750
toľko ako moc
z týchto gúľ,

501
00:26:44,917 --> 00:26:46,833
energia bola taká intenzívna

502
00:26:47,000 --> 00:26:49,833
že ľudské bytosti
boli predčasne zostarnuté,

503
00:26:50,042 --> 00:26:51,583
ožiarený,

504
00:26:51,750 --> 00:26:55,292
a trpeli všetkými druhmi
smrteľných biologických symptómov.

505
00:26:57,000 --> 00:26:59,167
Nie je to náhoda
že boli hlásené UFO

506
00:26:59,333 --> 00:27:01,000
týmito turistami
v pohorí Ural

507
00:27:01,167 --> 00:27:04,417
na mieste mŕtvych,
„Nechoď tam“ a tak ďalej,

508
00:27:04,583 --> 00:27:06,625
lebo verím
toľko pozorovaní UFO

509
00:27:06,792 --> 00:27:08,500
poď sem
z paralelnej reality,

510
00:27:08,625 --> 00:27:10,167
a prichádzajú cez portály.

511
00:27:11,708 --> 00:27:14,042
A táto oblasť
môže byť horúci portál.

512
00:27:16,833 --> 00:27:19,292
ROZPRÁVAČ:
Podľa starodávneho
Mansi legenda,

513
00:27:19,417 --> 00:27:21,000
hora mŕtvych,

514
00:27:21,208 --> 00:27:23,875
kde deväť turistov
našli sa zohavené telá,

515
00:27:24,042 --> 00:27:26,250
bol pomenovaný
po podobnom incidente

516
00:27:26,417 --> 00:27:30,042
v ktorom deväť mužov Mansi
našli sa aj mŕtvi,

517
00:27:30,167 --> 00:27:34,208
pri hľadaní spásy od
povodeň v staroveku.

518
00:27:36,375 --> 00:27:39,542
Ale je to naozaj možné
že Mansi

519
00:27:39,708 --> 00:27:41,333
a odsúdená výprava

520
00:27:41,500 --> 00:27:45,208
boli napadnutí a zabití
nadpozemskými silami?

521
00:27:47,208 --> 00:27:51,042
Možno ďalšie dôkazy
možno nájsť hlboko pod zemou.

522
00:27:53,292 --> 00:27:56,833
Nie v ruskej divočine
ale o pol pologule ďalej,

523
00:27:57,000 --> 00:28:00,083
na vrchole austrálskej hory.

524
00:28:04,833 --> 00:28:06,958
ROZPRÁVAČ:
Austrálsky kontinent.

525
00:28:09,458 --> 00:28:12,000
16 míľ južne od Cooktown,

526
00:28:12,167 --> 00:28:14,750
blízko severovýchodného pobrežia,

527
00:28:14,917 --> 00:28:17,417
sedí jeden zo svetových
najzáhadnejšie

528
00:28:17,625 --> 00:28:19,833
a hrozivý
geologické vlastnosti...

529
00:28:21,583 --> 00:28:23,000
...Čierna hora.

530
00:28:25,792 --> 00:28:28,208
S výškou takmer 1400 stôp,

531
00:28:28,375 --> 00:28:32,500
hora pozostáva z
obrovské čierne žulové balvany

532
00:28:32,667 --> 00:28:36,125
nahromadené neisto
jeden na druhom.

533
00:28:40,292 --> 00:28:43,167
Volá sa Kalkajaka,
alebo "hora smrti"

534
00:28:43,333 --> 00:28:45,167
od miestnych domorodcov,

535
00:28:45,333 --> 00:28:46,792
Čierna hora,

536
00:28:46,958 --> 00:28:49,750
s jeho početnosťou
tmavé chodby a jaskyne,

537
00:28:49,917 --> 00:28:53,542
sa zvažuje
prekliate a zlé miesto.

538
00:28:54,708 --> 00:28:56,917
Čo nám povedali starí ľudia

539
00:28:57,042 --> 00:28:59,917
keď ja a môj brat Sam,
keď sme vyrastali,

540
00:29:00,083 --> 00:29:02,333
nechodiť do hôr.

541
00:29:02,542 --> 00:29:05,333
Chceli sme ísť a mať
pohľad do hôr

542
00:29:05,500 --> 00:29:07,875
zistiť, či tam nie je jaskyňa
kam by si mohol vstúpiť,

543
00:29:08,042 --> 00:29:09,292
ale povedali nie.

544
00:29:10,375 --> 00:29:13,917
"Ak pôjdeš dnu,
ty-nevrátiš sa."

545
00:29:16,208 --> 00:29:17,542
(Ivan Mackerle po česky)

546
00:29:19,042 --> 00:29:20,958
(v preklade): Čierna hora
je to najstrašnejšie miesto

547
00:29:21,125 --> 00:29:24,500
v severnej oblasti Queenslandu
z Austrálie.

548
00:29:24,667 --> 00:29:26,583
Miestni obyvatelia
strach tam ísť

549
00:29:26,750 --> 00:29:29,167
pretože veľa ľudí
zmizli,

550
00:29:29,292 --> 00:29:33,917
ako keby zem alebo hora
sám ich pohltil.

551
00:29:38,292 --> 00:29:40,333
ROZPRÁVAČ:
Prvý zdokumentovaný
zmiznutie

552
00:29:40,500 --> 00:29:45,167
zahŕňajúcich európskych osadníkov
došlo v roku 1877,

553
00:29:45,375 --> 00:29:48,000
keď rančer
hľadanie strateného býka

554
00:29:48,167 --> 00:29:50,500
blízko hory
bol hlásený ako nezvestný.

555
00:29:51,542 --> 00:29:55,042
Odvtedy ich bolo
množstvo príbehov ľudí,

556
00:29:55,208 --> 00:29:57,667
kone a dokonca aj stáda dobytka

557
00:29:57,875 --> 00:30:01,000
miznúce do
labyrint skál,

558
00:30:01,167 --> 00:30:03,458
už nikdy nevidieť.

559
00:30:05,583 --> 00:30:08,583
Miestna polícia a stopári
hľadá nezvestných

560
00:30:08,792 --> 00:30:10,500
tiež zmizli.

561
00:30:12,042 --> 00:30:14,750
A piloti lietajúci
cez horu

562
00:30:14,917 --> 00:30:17,292
ohlásili
zvláštne udalosti.

563
00:30:17,458 --> 00:30:19,333
MLADÝ:
Prelietavajú piloti
Čierne hory

564
00:30:19,542 --> 00:30:22,875
komentovali to
dochádza k nezvyčajným turbulenciám.

565
00:30:23,042 --> 00:30:24,000
samozrejme,
majú magnetické problémy,

566
00:30:24,208 --> 00:30:25,625
majú problémy s navigáciou.

567
00:30:25,750 --> 00:30:27,750
Počuli hlasné zvuky,

568
00:30:27,875 --> 00:30:29,500
praskavé zvuky,
výbušné zvuky.

569
00:30:29,667 --> 00:30:32,542
Počuli, uh,
akési žalostné stonavé zvuky.

570
00:30:33,708 --> 00:30:36,000
Tak toto je veľmi zvláštna oblasť.

571
00:30:37,333 --> 00:30:39,250
(hovorí po česky)

572
00:30:41,042 --> 00:30:43,625
(preložené):
Niektorí ufológovia v Austrálii

573
00:30:43,750 --> 00:30:47,792
povedz, že toto je vchod
do podzemného impéria,

574
00:30:48,000 --> 00:30:51,500
obývaná nadpozemskou rasou
jašterích tvorov

575
00:30:51,625 --> 00:30:53,292
a zlé príšery.

576
00:30:55,208 --> 00:30:57,792
Aborigéni
nenazývaj ich mimozemšťanmi,

577
00:30:57,958 --> 00:31:01,417
nazývajú ich démonmi
alebo duchov.

578
00:31:04,208 --> 00:31:05,667
MLADÝ:
Rozprávky o dúhovom hadovi

579
00:31:05,833 --> 00:31:07,792
patria medzi najdôležitejšie

580
00:31:07,917 --> 00:31:10,292
domorodej tradície
v Austrálii.

581
00:31:12,042 --> 00:31:14,958
Môže to byť trestanec
tých, ktorí sú mimo.

582
00:31:15,125 --> 00:31:17,292
Hm, to niekedy
prehltne ľudí.

583
00:31:18,708 --> 00:31:20,500
Môže priniesť
chaos a ničenie.

584
00:31:20,708 --> 00:31:23,583
Takže je to veľmi úžasná sila.

585
00:31:25,167 --> 00:31:28,625
MARILYN WALLACE:
Dúhový had
je pre nás tvorcom.

586
00:31:28,750 --> 00:31:32,333
A povedali to naši ľudia

587
00:31:32,542 --> 00:31:37,792
že Dúhový had
stvoril pre nás všetko.

588
00:31:37,958 --> 00:31:40,167
Je to pre nás darca života.

589
00:31:41,792 --> 00:31:45,125
A tento balvan je tu,
Kalkajaka,

590
00:31:45,292 --> 00:31:49,167
je veľmi dôležité
pretože Dúhový had

591
00:31:49,375 --> 00:31:52,708
žije tu v horách.

592
00:31:52,833 --> 00:31:54,042
Dúhový had,

593
00:31:54,250 --> 00:31:56,333
Verím, že ak ju vyrušíš

594
00:31:56,458 --> 00:31:59,208
alebo urobiť niečo zle
že by si nemal...

595
00:32:00,542 --> 00:32:04,083
...mám pocit, že vtedy
obráti sa proti tebe.

596
00:32:08,875 --> 00:32:11,500
ROZPRÁVAČ:
Na odvrátenie akýchkoľvek zlých síl
z hora,

597
00:32:11,667 --> 00:32:13,375
domorodý ľud

598
00:32:13,542 --> 00:32:17,208
vykonať posvätné otepľovanie
a fajčiarsky obrad.

599
00:32:17,375 --> 00:32:20,292
Ohrievanie a fajčenie
je pre nás

600
00:32:20,458 --> 00:32:24,375
predstaviť ľudí
na našu krajinu.

601
00:32:24,583 --> 00:32:26,875
A je to tiež významné

602
00:32:27,042 --> 00:32:30,500
aby duch vedel

603
00:32:30,667 --> 00:32:34,000
že niekoho privedieme
prísť a navštíviť.

604
00:32:34,125 --> 00:32:38,125
Takže, Dúhový had
ktorý tu žije,

605
00:32:38,333 --> 00:32:43,375
cíti nás a vie
kmeňových ľudí odtiaľto.

606
00:32:53,875 --> 00:32:55,333
(Mackerle hovorí po česky)

607
00:32:56,750 --> 00:32:59,000
(v preklade): Išli sme tam
hľadať všetky záhady

608
00:32:59,125 --> 00:33:00,667
spojené s touto oblasťou.

609
00:33:02,583 --> 00:33:05,000
A pretože toto bolo
veľmi abnormálne miesto

610
00:33:05,208 --> 00:33:07,042
kde ľudia miznú,

611
00:33:07,208 --> 00:33:09,958
chceli sme nájsť
vysvetlenie.

612
00:33:10,958 --> 00:33:15,083
Tak sme vstúpili do tejto hory a
bol tam labyrint dier.

613
00:33:15,250 --> 00:33:19,208
Takže sme použili lano
aby sme nezablúdili.

614
00:33:19,375 --> 00:33:22,000
A keď sme vošli
stred hory,

615
00:33:22,208 --> 00:33:26,375
mohli sme ísť hore alebo dole
alebo do strán.

616
00:33:27,375 --> 00:33:30,917
Ale zakaždým naša cesta
bola zablokovaná pieskom a kameňmi,

617
00:33:31,042 --> 00:33:33,083
a nemohli sme pokračovať.

618
00:33:34,125 --> 00:33:36,167
Ťažko povedať
ak sú nejaké komory

619
00:33:36,333 --> 00:33:38,958
alebo trezory s akýmikoľvek príšerami,

620
00:33:39,125 --> 00:33:42,583
alebo brána
do iného času.

621
00:33:46,500 --> 00:33:48,750
ROZPRÁVAČ:
Hoci mainstreamoví vedci

622
00:33:48,875 --> 00:33:51,958
ver tomu divnému
zmiznutia na Čiernej hore

623
00:33:52,042 --> 00:33:54,625
sú s najväčšou pravdepodobnosťou splatné
k jedinečnosti oblasti

624
00:33:54,792 --> 00:33:56,500
a nebezpečný terén,

625
00:33:56,708 --> 00:33:59,250
teoretici starovekých astronautov
mať inú,

626
00:33:59,417 --> 00:34:02,417
nadpozemskejšie vysvetlenie.

627
00:34:03,417 --> 00:34:07,250
Moment, o ktorom som počul
obrie hady a hady,

628
00:34:07,417 --> 00:34:11,667
moja myseľ okamžite ide
do všetkých ostatných kultúr

629
00:34:11,792 --> 00:34:16,083
po celom svete, ktoré hovoria
o podobných obrazoch.

630
00:34:17,375 --> 00:34:20,000
V hinduistickom svete napr.

631
00:34:20,208 --> 00:34:23,125
máme príbehy
o lietajúcich hadoch,

632
00:34:23,292 --> 00:34:25,250
tak ako my
podobné príbehy

633
00:34:25,375 --> 00:34:29,083
v Južnej Amerike s
Kukulkan a Quetzalcoatl,

634
00:34:29,208 --> 00:34:32,292
tento okrídlený had
lietať po oblohe

635
00:34:32,500 --> 00:34:37,750
ktoré boli tiež opísané
ako obrovskej veľkosti.

636
00:34:38,958 --> 00:34:41,583
Takže, Dúhový had
na Čiernej hore,

637
00:34:41,750 --> 00:34:45,500
bolo to naozaj
biologická entita?

638
00:34:46,625 --> 00:34:48,333
Alebo to bol nejaký typ

639
00:34:48,500 --> 00:34:51,500
mimozemšťana
lietajúci stroj,

640
00:34:51,667 --> 00:34:55,833
stroj, ktorý keď ľudia
príliš blízko k tomu,

641
00:34:56,000 --> 00:35:01,792
ochoreli alebo zomreli, pretože
z výparov alebo rádioaktivity?

642
00:35:04,042 --> 00:35:07,125
BIRNES:
Toto mohlo byť miesto
kde pred tisíckami rokov,

643
00:35:07,292 --> 00:35:09,208
starovekí mimozemšťania
mohol pristáť.

644
00:35:09,375 --> 00:35:12,667
A žiarenie hlboké
vo vnútri Zeme je taká intenzívna

645
00:35:12,833 --> 00:35:15,500
že ľudia umierajú
z otravy ožiarením.

646
00:35:15,667 --> 00:35:18,333
A to by mohlo dobre vysvetliť
prečo Čierna hora

647
00:35:18,542 --> 00:35:22,292
vo vnútrozemí v Austrálii
sa považuje za zlé miesto.

648
00:35:24,042 --> 00:35:26,375
PIATOK:
Naozaj tomu verím

649
00:35:26,542 --> 00:35:29,208
treba to naozaj nechať tak.

650
00:35:29,375 --> 00:35:31,667
Pretože sú skutočné.

651
00:35:31,875 --> 00:35:33,500
Existujú.

652
00:35:33,667 --> 00:35:38,542
A cítim
že to treba nechať tak.

653
00:35:42,417 --> 00:35:45,083
ROZPRÁVAČ:
Je to možné?
že Čierne hory

654
00:35:45,250 --> 00:35:48,542
fungovalo ako tajomstvo
mimozemský brloh,

655
00:35:48,708 --> 00:35:51,458
ako staroveký astronaut
teoretici navrhujú?

656
00:35:52,375 --> 00:35:54,417
Ak áno, dalo by sa to vysvetliť

657
00:35:54,542 --> 00:35:57,375
nielen rozprávky
tajomných entít

658
00:35:57,542 --> 00:36:00,167
povedal, že obýva túto oblasť
ale aj

659
00:36:00,292 --> 00:36:04,167
trvalé miestne varovania
zostať preč?

660
00:36:04,375 --> 00:36:06,667
Možno sa dajú nájsť stopy

661
00:36:07,542 --> 00:36:09,958
vyšetrovaním
ďalší nebezpečný tvor

662
00:36:10,125 --> 00:36:12,333
povedal, že žije
v hustej džungli

663
00:36:12,500 --> 00:36:15,333
izolovaného ostrova
v Pacifiku.

664
00:36:19,875 --> 00:36:21,167
Keď hovoríme o mimozemských brlohoch,

665
00:36:21,375 --> 00:36:24,667
jedno miesto, ktoré príde na myseľ
sú Šalamúnove ostrovy.

666
00:36:24,875 --> 00:36:26,542
Všetky druhy podivných aktivít
bolo tam nahlásené

667
00:36:26,542 --> 00:36:27,750
- celé desaťročia.
-DETSKÉ: Áno,

668
00:36:27,875 --> 00:36:31,167
máš zvláštne svetlá,
záhadné zmiznutia,

669
00:36:31,375 --> 00:36:33,417
účty obrov
a dokonca aj pozorovania Bigfoota.

670
00:36:33,625 --> 00:36:37,500
Vpravo a Šalamúnove ostrovy
sú také vzdialené,

671
00:36:37,708 --> 00:36:40,000
boli by dokonalým úkrytom

672
00:36:40,208 --> 00:36:41,667
pre každú návštevu E.T.s.

673
00:36:41,833 --> 00:36:45,333
V skutočnosti sme o tom hovorili
v epizóde z roku 2013

674
00:36:45,542 --> 00:36:49,500
starovekých cudzincov nazývaných,
"Mimozemšťania a zakázané ostrovy."

675
00:36:51,667 --> 00:36:53,875
ROZPRÁVAČ:
Šalamúnove ostrovy.

676
00:36:55,042 --> 00:36:57,917
800 míľ východne
z Papuy Novej Guiney,

677
00:36:58,083 --> 00:37:03,667
táto skupina takmer 1000 ostrovov
pokrýva 11 000 štvorcových míľ.

678
00:37:05,708 --> 00:37:09,958
Prvýkrát bol objavený v roku 1568
španielskymi prieskumníkmi,

679
00:37:10,042 --> 00:37:14,167
veľa ľudí identifikuje túto oblasť
s druhou svetovou vojnou

680
00:37:14,333 --> 00:37:16,208
kvôli krutým bojom
ku ktorému došlo

681
00:37:16,375 --> 00:37:19,000
medzi Japoncami
a Američania

682
00:37:19,083 --> 00:37:20,792
na najväčšom ostrove tu...

683
00:37:21,958 --> 00:37:23,542
...Guadalcanal.

684
00:37:26,542 --> 00:37:30,167
Ale aj Guadalcanal
neslávne známy niečím iným:

685
00:37:30,375 --> 00:37:34,792
nespočetné miestne legendy
obrov.

686
00:37:36,958 --> 00:37:40,542
Existujú tajomné legendy
vlastne po celom Šalamúnovi.

687
00:37:42,458 --> 00:37:44,292
Veľa príbehov
z Guadalcanalu

688
00:37:44,417 --> 00:37:46,583
zvyknem hovoriť o obroch,

689
00:37:46,792 --> 00:37:50,292
vzťah
medzi ľuďmi a obrami.

690
00:37:52,792 --> 00:37:56,042
Často sú zobrazovaní obri
rôznymi spôsobmi.

691
00:37:56,208 --> 00:37:58,167
niekedy,
sú to dobroprajní obri.

692
00:37:58,333 --> 00:38:00,875
Pomáhajú ľuďom,
starajú sa o ľudí.

693
00:38:01,042 --> 00:38:04,833
Ale sú príbehy
o obroch zabíjajúcich ľudí

694
00:38:05,042 --> 00:38:06,708
a preberanie vecí.

695
00:38:09,083 --> 00:38:11,333
Obr je teda hlavná postava

696
00:38:11,458 --> 00:38:13,958
vo veľa
príbehov z Guadalcanalu.

697
00:38:16,708 --> 00:38:19,208
Existujú legendy a príbehy
ktoré idú ďaleko späť

698
00:38:19,375 --> 00:38:21,500
ktoré naznačujú, že obri
vlastne ešte žiť

699
00:38:21,667 --> 00:38:23,292
na Šalamúnových ostrovoch.

700
00:38:23,417 --> 00:38:25,000
Niektorí hovoria, že sú druh
chlpaté šelmy,

701
00:38:25,167 --> 00:38:27,958
Bytosti podobné sasquatchovi.

702
00:38:28,125 --> 00:38:30,083
Iní hovoria
sú humanoidnejší.

703
00:38:30,250 --> 00:38:32,167
A niektorí hovoria, že dokonca súvisia

704
00:38:32,292 --> 00:38:35,000
a druh druha
s ľudskou populáciou.

705
00:38:37,750 --> 00:38:39,958
TSOUKALOS:
Podľa miestnych legiend,

706
00:38:40,125 --> 00:38:42,083
tí obri boli schopní cestovať

707
00:38:42,250 --> 00:38:46,667
po celej dĺžke ostrova
bez toho, aby uzrel svetlo sveta

708
00:38:46,792 --> 00:38:50,750
využitím
podzemné tunely.

709
00:38:51,667 --> 00:38:53,250
KABUTAULAKA:
Ľudia o tom hovoria

710
00:38:53,417 --> 00:38:56,375
že obri skutočne existujú.

711
00:38:56,542 --> 00:38:58,583
Existovali v minulosti.

712
00:38:58,750 --> 00:39:02,625
Dnes so všetkými druhmi
prebiehajúci vývoj,

713
00:39:02,750 --> 00:39:06,875
posunuli ďalej
do hôr.

714
00:39:07,042 --> 00:39:08,542
Naozaj existujú.

715
00:39:08,708 --> 00:39:12,792
Nie je to len mytológia
strašiť deti.

716
00:39:15,542 --> 00:39:17,250
ROZPRÁVAČ:
Podľa jednej správy,

717
00:39:17,417 --> 00:39:21,833
v roku 1998 robotníci
počas ťažby zlata

718
00:39:21,958 --> 00:39:24,958
boli svedkami toho, čomu veria
je dôkazom existencie

719
00:39:25,042 --> 00:39:27,708
obrov Guadalcanalu

720
00:39:27,875 --> 00:39:30,750
keď jeden z ich buldozérov
pokazil.

721
00:39:31,917 --> 00:39:34,292
Robotníci hovoria
odstránili desaťtonovú čepeľ

722
00:39:34,458 --> 00:39:37,792
zo stroja
vykonať opravy cez noc,

723
00:39:37,958 --> 00:39:40,833
a keď sa vrátili do
miesto výkopu nasledujúce ráno,

724
00:39:40,958 --> 00:39:43,667
boli šokovaní
tým, čo našli.

725
00:39:43,875 --> 00:39:46,917
Samotná čepeľ mala
presunutý dosť ďaleko,

726
00:39:47,083 --> 00:39:48,208
a našli

727
00:39:48,375 --> 00:39:51,542
stopy obrov v bahne.

728
00:39:54,708 --> 00:39:56,458
Takže sa mohli len domnievať

729
00:39:56,625 --> 00:39:58,833
že títo slávni obri
zo Šalamúnových ostrovov

730
00:39:58,958 --> 00:40:02,417
bol tam
a posunul radlicu buldozéra.

731
00:40:04,167 --> 00:40:07,958
ROZPRÁVAČ:
Mohol by Guadalcanal
byť naozaj domovom obrov?

732
00:40:09,083 --> 00:40:11,208
Ak áno, aké sú

733
00:40:11,417 --> 00:40:13,833
a odkiaľ prišli?

734
00:40:15,875 --> 00:40:19,083
V knihe
Záhady Šalamúnových ostrovov,

735
00:40:19,250 --> 00:40:23,333
autor Marius Boirayon,
vrtuľníkový inžinier na dôchodku

736
00:40:23,500 --> 00:40:25,333
ktorý žil na Šalamúnových ostrovoch

737
00:40:25,500 --> 00:40:28,167
dlhé roky
rozhovory s miestnymi obyvateľmi,

738
00:40:28,375 --> 00:40:31,167
odhaľuje prevratnú teóriu.

739
00:40:31,333 --> 00:40:33,917
DETI:
Austrálsky autor
Boirayon veril

740
00:40:34,083 --> 00:40:37,083
že incidenty obrov
o ktorom mu bolo povedané

741
00:40:37,208 --> 00:40:42,167
domorodcami
súviseli s aktivitou UFO.

742
00:40:42,333 --> 00:40:44,167
A z čoho
mohol dať dokopy,

743
00:40:44,292 --> 00:40:46,708
bola tam nejaká základňa UFO

744
00:40:46,875 --> 00:40:49,500
hlboko v horách
centrálneho Guadalcanalu,

745
00:40:49,667 --> 00:40:51,625
a týkalo sa to týchto obrov.

746
00:40:52,958 --> 00:40:54,667
A zároveň,
tam bol nejaký druh

747
00:40:54,792 --> 00:40:58,583
podvodná základňa UFO
aj tam.

748
00:41:03,458 --> 00:41:05,542
ROZPRÁVAČ:
Svedectvá očitých svedkov UFO

749
00:41:05,708 --> 00:41:09,500
boli zdokumentované na
roky na Šalamúnových ostrovoch,

750
00:41:09,667 --> 00:41:13,792
a záhadne,
podrobnosti odhaľujú, že UFO

751
00:41:13,958 --> 00:41:16,500
zdá sa, že vystupujú
okolitého oceánu

752
00:41:16,667 --> 00:41:19,333
kde sa potopili vojnové lode
v druhej svetovej vojne...

753
00:41:20,375 --> 00:41:24,667
...a zmiznúť v diaľkovom ovládači
horské jazero na ostrove.

754
00:41:25,708 --> 00:41:28,792
Ľudia často hovoria o videní
svetlo nielen na oblohe

755
00:41:28,917 --> 00:41:31,458
ale aj v oceáne,

756
00:41:31,625 --> 00:41:34,125
že vidíš svetlá v oceáne

757
00:41:34,292 --> 00:41:36,500
a potom uvidíš svetlá
letieť okolo,

758
00:41:36,708 --> 00:41:38,667
aj nad hlavou.

759
00:41:38,875 --> 00:41:41,917
A niekedy
pád do oceánu...

760
00:41:43,500 --> 00:41:45,917
...ako pád lietadla.

761
00:41:47,250 --> 00:41:49,333
MIKE BARA:
Boli pozorovania
lietajúcich tanierov

762
00:41:49,500 --> 00:41:51,625
zjavuje sa nad troskami...

763
00:41:53,083 --> 00:41:55,500
...letieť do
a von z hôr

764
00:41:55,708 --> 00:41:57,583
a sopky v oblasti.

765
00:41:58,625 --> 00:42:01,792
Takže celá oblasť
je naozaj dosť zaujímavé.

766
00:42:02,792 --> 00:42:04,333
ANDREW COLLINS:
Objavili sa správy, že

767
00:42:04,500 --> 00:42:06,333
predmety, zvláštne svetlá,

768
00:42:06,500 --> 00:42:09,042
skutočne vstať
von z vôd

769
00:42:09,208 --> 00:42:11,083
do vzduchu,

770
00:42:11,250 --> 00:42:15,167
a nejaký čas sa pohybovať
času, uh, a potom zmizne.

771
00:42:16,208 --> 00:42:19,833
A často je to aj toto
svedkom z pláže

772
00:42:20,000 --> 00:42:24,125
alebo je skúsený
v blízkosti rybárov.

773
00:42:24,292 --> 00:42:27,417
A hovorí sa, že niekedy
tieto objekty sú tak blízko

774
00:42:27,542 --> 00:42:32,708
že rybári skutočne môžu
cítiť teplo, keď prechádzajú.

775
00:42:35,083 --> 00:42:36,458
RICHARD DOLAN:
Bolo tam veľa miestnych ľudí

776
00:42:36,625 --> 00:42:38,500
kto povedal,
„Áno, dlhé roky

777
00:42:38,708 --> 00:42:40,250
videli sme tieto - tieto typy
vecí, ktoré sa dejú."

778
00:42:41,708 --> 00:42:43,833
TIM SWARTZ:
Existuje množstvo účtov

779
00:42:44,042 --> 00:42:45,667
o únosoch,

780
00:42:45,833 --> 00:42:49,125
ľudia, ktorí miznú
po kontakte

781
00:42:49,292 --> 00:42:51,000
s týmito UFO...

782
00:42:52,208 --> 00:42:54,000
...už nikdy nebude videný.

783
00:42:57,750 --> 00:42:59,125
ROZPRÁVAČ:
Mohlo by tam byť spojenie

784
00:42:59,333 --> 00:43:02,417
medzi legendami
obrov Guadalcanalu

785
00:43:02,583 --> 00:43:04,500
a početné pozorovania UFO

786
00:43:04,667 --> 00:43:07,625
ktoré tu boli nahlásené
v priebehu rokov?

787
00:43:08,708 --> 00:43:10,375
A toto môže byť dôkaz

788
00:43:10,542 --> 00:43:13,333
ten Guadalcanal
naozaj je stránka

789
00:43:13,500 --> 00:43:16,250
podmorskej mimozemskej základne?

790
00:43:17,250 --> 00:43:21,667
Niektorí teoretici starovekých astronautov
verte, že odpovede sa dajú nájsť

791
00:43:21,875 --> 00:43:24,667
skúmaním príbehov
iných zvláštnych tvorov

792
00:43:24,833 --> 00:43:27,250
vraj obývajú ostrov.

793
00:43:27,375 --> 00:43:29,917
Stvorenia ako Adaro.

794
00:43:31,708 --> 00:43:33,667
MLADÝ: Adaro sú
desivo vyzerajúce stvorenia;

795
00:43:33,833 --> 00:43:35,667
napoly ryba, napoly človek.

796
00:43:35,875 --> 00:43:37,125
Boli povedané
že prišli zo Slnka

797
00:43:37,292 --> 00:43:38,750
cestou dúh.

798
00:43:38,875 --> 00:43:40,583
Mohli by byť nebezpeční.

799
00:43:40,750 --> 00:43:43,833
Mohli by strieľať, uh,
jedovaté lietajúce ryby na vás.

800
00:43:44,000 --> 00:43:45,958
Takže predstava nejakého tvora

801
00:43:46,125 --> 00:43:49,167
to bolo nebezpečné
a mytologické kvality

802
00:43:49,333 --> 00:43:54,125
prichádzajúce zďaleka sa zdá byť živé
a dobre na Šalamúnových ostrovoch.

803
00:43:54,292 --> 00:43:56,292
Chua-Chua je príbeh

804
00:43:56,417 --> 00:43:59,125
že veľa ľudí
na Guadalcanale vedieť o,

805
00:43:59,250 --> 00:44:01,833
že toto sú vlastne
ľudské bytosti,

806
00:44:02,042 --> 00:44:05,167
ale v určitom čase,
nadobúdajú rôzne podoby.

807
00:44:06,167 --> 00:44:10,167
Toto sú energie, ktoré môžu
zmena tvaru do akejkoľvek formy.

808
00:44:10,333 --> 00:44:12,708
Tieto nie sú
len príbehy pre zábavu

809
00:44:12,875 --> 00:44:16,042
alebo na strašenie detí,
tieto obavy sú veľké.

810
00:44:19,583 --> 00:44:22,250
DETI:
Musíte sa čudovať
ak títo slávni obri

811
00:44:22,417 --> 00:44:25,500
zo Šalamúnových ostrovov
a tieto zvláštne bytosti

812
00:44:25,667 --> 00:44:28,667
boli v skutočnosti mimozemšťania

813
00:44:28,792 --> 00:44:32,625
ktoré tam boli na ochranu
tieto tajné základne.

814
00:44:33,583 --> 00:44:36,875
ROZPRÁVAČ:
Je to možné?
že príbehy obrov,

815
00:44:37,083 --> 00:44:41,500
morské príšery a iné
podivné bytosti na Guadalcanale

816
00:44:41,708 --> 00:44:45,333
sú skutočne účty
mimozemšťanov?

817
00:44:46,375 --> 00:44:50,792
A ak áno, možno tieto bytosti
obývajú rozsiahlu, skrytú základňu

818
00:44:50,958 --> 00:44:54,083
skryté hlboko pod ostrovmi?

819
00:44:55,125 --> 00:44:58,333
Až po starovekého astronauta
teoretici majú obavy,

820
00:44:58,542 --> 00:45:02,917
odpoveď na obe otázky
je jednoznačné áno.

821
00:45:03,958 --> 00:45:08,458
A navrhujú ďalej
dôkazy o mimozemských brlohoch na Zemi

822
00:45:08,625 --> 00:45:11,417
možno nájsť
skúmaním účtov

823
00:45:11,583 --> 00:45:13,375
týčiacich sa chlpatých obrov

824
00:45:13,375 --> 00:45:14,583
týčiacich sa chlpatých obrov

825
00:45:14,708 --> 00:45:18,292
povedal bývať
v rozsiahlych jaskynných systémoch

826
00:45:18,458 --> 00:45:20,417
severozápadného Pacifiku.

827
00:45:27,708 --> 00:45:29,833
ROZPRÁVAČ:
pohorie Siskiyou,

828
00:45:29,958 --> 00:45:32,167
juhozápadný Oregon.

829
00:45:32,292 --> 00:45:34,167
V roku 1874

830
00:45:35,042 --> 00:45:38,000
lovec Elijah Davidson
objavil veľkú jaskyňu

831
00:45:38,125 --> 00:45:41,083
čo vedie k 500-akrovej sieti

832
00:45:41,250 --> 00:45:44,292
podzemných tunelov
a jaskyne.

833
00:45:45,542 --> 00:45:47,833
Známe ako Oregonské jaskyne,

834
00:45:48,000 --> 00:45:50,625
staroveký
podzemná stavba

835
00:45:50,792 --> 00:45:54,042
je jednou z mála mramorových jaskýň
vo svete.

836
00:45:55,958 --> 00:45:58,583
Niektorí veria
tento podzemný svet

837
00:45:58,750 --> 00:46:01,125
je doma
k tvorom Sasquatch

838
00:46:01,292 --> 00:46:04,542
ktoré boli nahlásené
v tejto oblasti domorodými Američanmi

839
00:46:04,708 --> 00:46:07,333
už stovky rokov.

840
00:46:09,125 --> 00:46:10,417
REDFERN:
Existuje množstvo pozorovaní

841
00:46:10,583 --> 00:46:12,083
týchto tvorov v jaskyniach.

842
00:46:12,250 --> 00:46:14,458
Množstvo prieskumníkov počujúcich

843
00:46:14,625 --> 00:46:16,958
veľmi zvláštne zvieracie výkriky

844
00:46:17,083 --> 00:46:18,583
prichádzajúce, uh, z týchto jaskýň

845
00:46:18,750 --> 00:46:22,083
a vidieť akési tieňové
drevorubačské tvory v nich.

846
00:46:24,542 --> 00:46:26,708
Vieš, ak si veľký
zviera z mäsa a kostí

847
00:46:26,875 --> 00:46:28,500
sedem až osem stôp vysoký,

848
00:46:28,667 --> 00:46:31,833
určite budeš vonku
lov celý deň do-na kŕmenie.

849
00:46:35,292 --> 00:46:37,375
Ale v noci,
potenciálne, vieš,

850
00:46:37,500 --> 00:46:40,292
s lovcami veľkých nôh tam vonku,
pravidelní lovci,

851
00:46:40,417 --> 00:46:42,458
iné voľne žijúce zvieratá,
treba si davat pozor.

852
00:46:42,625 --> 00:46:46,375
Ideálne miesto na schovanie
by bolo pod zemou.

853
00:46:47,500 --> 00:46:49,458
Takže vieš,
možno je to ďalší dôvod

854
00:46:49,583 --> 00:46:51,042
Bigfoot sme nenašli.

855
00:46:51,208 --> 00:46:52,708
Namiesto pozerania okolo seba,

856
00:46:52,917 --> 00:46:55,083
možno by sme mali byť
pri pohľade pod nami.

857
00:46:56,167 --> 00:46:59,458
Tieto jaskynné systémy
ktoré existujú na celom svete

858
00:46:59,625 --> 00:47:01,500
neboli úplne preskúmané.

859
00:47:03,958 --> 00:47:06,000
V skutočnosti pravdepodobne
veľmi malé percento z nich

860
00:47:06,125 --> 00:47:08,125
boli dokonca objavené.

861
00:47:09,167 --> 00:47:10,917
Je tu možnosť

862
00:47:11,083 --> 00:47:12,875
z úplného
potenciálnej infraštruktúry

863
00:47:13,042 --> 00:47:15,542
aby Bigfoot prežil.

864
00:47:17,750 --> 00:47:20,333
Sasquatches nikto nevidí
ísť po diaľniciach,

865
00:47:20,500 --> 00:47:23,125
cesty a lesy
pohyb tam a späť.

866
00:47:24,875 --> 00:47:27,333
Ak sa zaoberáme
s neľudskou inteligenciou,

867
00:47:27,542 --> 00:47:31,167
a vytvorili ich neľudia
pracovať na tejto planéte,

868
00:47:31,333 --> 00:47:33,250
možno existuje tunelový systém.

869
00:47:36,542 --> 00:47:40,958
A to by mohlo vysvetľovať prečo
mohli by ste ich mať v Gruzínsku,

870
00:47:41,125 --> 00:47:44,375
Michigan, Pensylvánia,
Kalifornia, celá.

871
00:47:46,500 --> 00:47:48,042
Jedna vec je vždy
zaujalo aj mňa

872
00:47:48,208 --> 00:47:51,000
o Bigfoot
je tento popis

873
00:47:51,125 --> 00:47:53,375
pižmový zápach sírového typu

874
00:47:53,542 --> 00:47:56,417
to sa často spája
s blízkymi stretnutiami.

875
00:47:59,875 --> 00:48:02,167
Vieš, kresťanská verzia
diabla

876
00:48:02,333 --> 00:48:05,500
a oheň a síra
a ten zápach typu síry

877
00:48:05,667 --> 00:48:09,667
zvykne byť spájaný s
podzemný svet alebo peklo.

878
00:48:11,500 --> 00:48:15,500
Existuje teda súvislosť
prípadne medzi nápadom

879
00:48:15,708 --> 00:48:19,000
podzemných diablov,
ak chceš--alebo Lucifer--

880
00:48:19,167 --> 00:48:23,208
a ten sírový zápach a
ten sírový zápach s Bigfootom?

881
00:48:25,042 --> 00:48:28,333
ROZPRÁVAČ:
Je možné, že preteky
podzemných tvorov

882
00:48:28,542 --> 00:48:30,625
žil pod
zemského povrchu

883
00:48:30,792 --> 00:48:32,333
bez nášho vedomia?

884
00:48:33,667 --> 00:48:37,500
Ak áno, možno Bigfoot
s nami komunikovali

885
00:48:37,625 --> 00:48:39,833
na tisíce rokov?

886
00:48:40,000 --> 00:48:42,375
V starovekých gréckych mýtoch

887
00:48:42,542 --> 00:48:45,083
nájdeme referencie
k Troglodytom.

888
00:48:47,167 --> 00:48:50,667
Tieto chlpaté,
šelmicky vyzerajúce stvorenia

889
00:48:50,875 --> 00:48:53,000
ktorý žil pod zemou

890
00:48:53,208 --> 00:48:57,042
že niekedy
boli mimoriadne strašidelné...

891
00:48:58,042 --> 00:49:02,208
...ale niekedy
boli tiež veľmi múdri

892
00:49:02,375 --> 00:49:05,667
a učil ľudstvo
v rôznych disciplínach.

893
00:49:05,792 --> 00:49:08,708
Teraz, podľa
k starým legendám,

894
00:49:08,875 --> 00:49:14,333
verí sa v Troglodytov
aby som zostúpil z neba.

895
00:49:16,875 --> 00:49:19,958
samozrejme,
niekde sa schovávali

896
00:49:20,083 --> 00:49:23,167
ktorá bola neprístupná
k našim predkom.

897
00:49:23,333 --> 00:49:28,167
Chceli si zachovať
ich prítomnosť je tajomstvom.

898
00:49:28,292 --> 00:49:32,167
Existuje viacero príbehov
o ktorom sa vlastne hovorí

899
00:49:32,333 --> 00:49:35,375
prieskumy v týchto tuneloch

900
00:49:35,542 --> 00:49:40,500
kde niekedy
ľudia sa už nikdy nevrátili.

901
00:49:41,542 --> 00:49:44,167
SABINA MAGLIOCCO:
Ľudia, ktorí robili výskum
našli brlohy,

902
00:49:44,333 --> 00:49:48,125
hniezda, zbierky kefy

903
00:49:48,292 --> 00:49:50,458
ktoré sa dávajú dokopy
v konkrétnych vzoroch

904
00:49:50,583 --> 00:49:53,667
čo naznačuje veľmi veľké
hniezdia v nich tvory.

905
00:49:55,625 --> 00:49:58,625
A zisťujem to
dosť presvedčivé dôkazy.

906
00:49:58,792 --> 00:50:02,500
Niečo robí tie brlohy
alebo hniezda z porastu.

907
00:50:03,542 --> 00:50:08,125
Niečo ich používa,
pravdepodobne žije v podzemí.

908
00:50:10,250 --> 00:50:12,875
DETI:
po celom svete
existuje veľa rozsiahlych

909
00:50:13,083 --> 00:50:16,042
a tajomné, uh,
jaskynné systémy

910
00:50:16,208 --> 00:50:17,667
ktoré sú spolu prepojené.

911
00:50:17,875 --> 00:50:20,458
V Tibete a Indii.

912
00:50:20,625 --> 00:50:23,208
Aj v Severnej Amerike.

913
00:50:24,208 --> 00:50:26,875
Niektorí z nich tiež idú
po celom severozápadnom Pacifiku

914
00:50:27,042 --> 00:50:29,958
ako oblasti ako Mount Shasta.

915
00:50:30,083 --> 00:50:33,375
Tak to je zaujímavý nápad
ten Bigfoot

916
00:50:33,542 --> 00:50:36,833
je v skutočnosti
cestovanie pod zemou

917
00:50:36,958 --> 00:50:39,292
cez tieto tunelové systémy,

918
00:50:39,458 --> 00:50:42,417
a tie podzemné základne
a tunelové systémy

919
00:50:42,542 --> 00:50:44,833
by bolo urobené
mimozemšťanmi.

920
00:50:47,500 --> 00:50:49,500
ROZPRÁVAČ:
Možno mimozemšťania

921
00:50:49,625 --> 00:50:52,375
naozaj postavili
jaskyne a tunelové systémy

922
00:50:52,542 --> 00:50:55,542
skryť legendárne stvorenie
známy ako Bigfoot,

923
00:50:55,708 --> 00:50:58,750
ako nejaký staroveký astronaut
veria teoretici?

924
00:51:00,208 --> 00:51:02,292
A ak áno, je to možné

925
00:51:02,458 --> 00:51:07,208
že tieto bytosti z iného sveta
bývaš tam ešte dnes?

926
00:51:09,042 --> 00:51:11,375
Mohol by sasquatch-- Bigfoot--

927
00:51:11,583 --> 00:51:15,375
byť niečím, čo tu žije
na Zemi, v podzemí?

928
00:51:18,208 --> 00:51:21,958
Aký je vzťah
medzi Sasquatch,

929
00:51:22,125 --> 00:51:26,750
neľudský fenomén
a táto planéta?

930
00:51:26,917 --> 00:51:29,000
FRANKLIN RUEHL:
Je tu tiež možnosť

931
00:51:29,125 --> 00:51:32,667
že ním vlastne je
mimozemský tvor.

932
00:51:33,708 --> 00:51:36,167
Teraz nevieme
aký je inteligentný,

933
00:51:36,292 --> 00:51:39,333
ale jedna teoria je
že Bigfoot v skutočnosti je

934
00:51:39,417 --> 00:51:42,417
inteligentnejšie stvorenie,
a vyhýba sa človeku,

935
00:51:42,583 --> 00:51:45,458
skrývať sa v horách
chladné oblasti,

936
00:51:45,667 --> 00:51:47,333
čakanie na človeka
zničiť sám seba,

937
00:51:47,500 --> 00:51:49,792
v ktorom čase
prevezme dominanciu.

938
00:51:50,917 --> 00:51:54,000
A samozrejme by ním tiež mohol byť

939
00:51:54,125 --> 00:51:56,542
výsledok
genetickej hybridizácie.

940
00:51:56,708 --> 00:51:58,458
Že mimozemšťania pristáli
na našej planéte,

941
00:51:58,625 --> 00:52:02,500
a použili DNA na vytvorenie hybridu
medzi človekom a opicami.

942
00:52:02,667 --> 00:52:04,917
Všetky stávky prebiehajú,
ale dôkazy

943
00:52:05,083 --> 00:52:07,417
že niekde existuje
určite je silný

944
00:52:07,583 --> 00:52:09,250
na základe všetkých dôkazov
našli sme

945
00:52:09,417 --> 00:52:11,208
z hľadiska očitých svedkov
pozorovania,

946
00:52:11,375 --> 00:52:13,375
stopy a pod.

947
00:52:15,333 --> 00:52:17,208
ROZPRÁVAČ:
Je to naozaj možné

948
00:52:17,375 --> 00:52:18,875
že stvorenia
voláme Bigfoot

949
00:52:19,042 --> 00:52:21,417
majú pôvod z iného sveta?

950
00:52:22,375 --> 00:52:25,125
To by mohlo vysvetliť
ich nepolapiteľnosť

951
00:52:25,208 --> 00:52:26,917
a ich tendencia, o ktorej sa hovorí

952
00:52:27,083 --> 00:52:30,292
zmiznúť do
vzdialené jaskynné systémy?

953
00:52:31,250 --> 00:52:34,000
Staroveký astronaut
teoretici hovoria áno,

954
00:52:34,083 --> 00:52:36,167
a pre ďalšie dôkazy,

955
00:52:36,292 --> 00:52:39,833
poukazujú na legendy
starodávnej, vyspelej rasy

956
00:52:41,042 --> 00:52:45,167
povedal, že býva v rozsiahlych jaskyniach
hlboko pod povrchom Zeme.

957
00:52:52,208 --> 00:52:54,458
Umelá inteligencia
sa ukazuje byť

958
00:52:54,625 --> 00:52:57,833
najvýkonnejší nový nástroj
pre teóriu starovekých astronautov

959
00:52:58,042 --> 00:52:59,958
pretože s AI napr.
môžeme získať nové informácie

960
00:53:00,083 --> 00:53:03,333
zo starovekého jaskynného umenia
zdá sa, že sa to zhoršilo.

961
00:53:03,458 --> 00:53:05,333
Áno, to je
neuveriteľne dôležité,

962
00:53:05,500 --> 00:53:08,625
pretože jaskynné umenie
je jediným historickým záznamom

963
00:53:08,833 --> 00:53:12,375
ktoré máme pre niektoré z
našich najstarších predkov.

964
00:53:12,542 --> 00:53:15,375
A niečo z toho
Zdá sa, že naznačuje mimozemský kontakt.

965
00:53:15,542 --> 00:53:18,042
Správne, a ak tieto
mimozemské brlohy

966
00:53:18,208 --> 00:53:20,167
že sme boli
hovoriť o existencii,

967
00:53:20,333 --> 00:53:21,625
potom je to veľmi pravdepodobné
že naši predkovia

968
00:53:21,792 --> 00:53:25,375
by sa pokúsil
to nejakým spôsobom naznačiť.

969
00:53:25,542 --> 00:53:27,500
A môže to byť tým
môžeme to vidieť iba s AI

970
00:53:27,708 --> 00:53:31,375
lebo to jaskynné umenie
je tak zhoršená.

971
00:53:35,583 --> 00:53:39,625
ROZPRÁVAČ:
Santa Monica, Kalifornia, 2014.

972
00:53:39,792 --> 00:53:42,417
Tu v štúdiu xRez,

973
00:53:42,583 --> 00:53:46,292
vizualizačných umelcov
Greg Downing a Eric Hanson

974
00:53:46,417 --> 00:53:49,083
sú priekopníkmi v používaní
z fotogrametrie

975
00:53:49,250 --> 00:53:51,667
a softvér na špeciálne efekty

976
00:53:51,875 --> 00:53:54,500
pomáhať archeológom
v globálnom úsilí

977
00:53:54,708 --> 00:53:57,250
rozlúštiť staroveké jaskynné umenie.

978
00:54:00,500 --> 00:54:02,333
GREG DOWNING:
Používame kombináciu
techniky

979
00:54:02,542 --> 00:54:06,542
z oblasti výpočtovej techniky
fotografia a grafika, uh,

980
00:54:06,708 --> 00:54:08,042
s cieľom pomôcť
archeológov

981
00:54:08,208 --> 00:54:10,333
odhaliť informácie
ťažko vidieť

982
00:54:10,500 --> 00:54:12,667
len so základnou víziou
keď si tam.

983
00:54:12,833 --> 00:54:15,917
ROZPRÁVAČ:
Tím nedávno cestoval
do Grand Canyonu

984
00:54:16,125 --> 00:54:20,458
zostaviť masívny, hĺbkový
fotografická kompilácia

985
00:54:20,583 --> 00:54:22,333
zbierky
zvláštnych petroglyfov

986
00:54:22,458 --> 00:54:25,042
známy ako šamanský panel.

987
00:54:25,208 --> 00:54:26,292
ERIC HANSON:
Boli sme priťahovaní k panelu

988
00:54:26,458 --> 00:54:27,458
pre dva primárne aspekty.

989
00:54:27,583 --> 00:54:29,542
Jedným bolo bohaté vrstvenie

990
00:54:29,708 --> 00:54:32,542
z, uh,
antropomorfné postavy a dve

991
00:54:32,750 --> 00:54:35,125
je druh evokujúceho, uh,
neskutočná príroda

992
00:54:35,208 --> 00:54:36,917
ich zloženia.

993
00:54:38,958 --> 00:54:42,167
ZNÍŽENIE:
Táto jaskyňa je možno napr.
päť alebo šesť stôp hlboko,

994
00:54:42,375 --> 00:54:44,667
teda pomocou
fotogrametrická technika,

995
00:54:44,875 --> 00:54:48,417
podarilo sa nám získať detaily
cez celý obraz.

996
00:54:51,208 --> 00:54:52,833
Pekná vec o
túto techniku

997
00:54:53,000 --> 00:54:56,500
môžeme oddeliť rôzne
farbivá a minerály, ktoré sa používajú.

998
00:54:56,667 --> 00:54:58,167
A v tomto prípade
teraz to nejako vidíme

999
00:54:58,375 --> 00:55:00,125
vyjadrené vrstvenie,

1000
00:55:00,292 --> 00:55:04,708
môžeme vidieť čísla, ktoré sú
jednoducho stratené voľným okom.

1001
00:55:08,250 --> 00:55:10,458
ZNÍŽENIE:
Áno, to dáva najavo.

1002
00:55:10,583 --> 00:55:12,833
Áno, to je
úplný rozdiel.

1003
00:55:18,917 --> 00:55:21,125
ROZPRÁVAČ:
Mohli by moderné techniky
jedného dňa odhaliť

1004
00:55:21,292 --> 00:55:25,583
ešte viac podrobností o
čo starovekí ľudia skutočne videli

1005
00:55:25,708 --> 00:55:28,625
a dúfal, že bude komunikovať
s rockovým umením?

1006
00:55:29,625 --> 00:55:32,208
Nejaký staroveký astronaut
teoretici veria

1007
00:55:32,417 --> 00:55:34,792
jedna presvedčivá stopa
že moderní výskumníci

1008
00:55:34,958 --> 00:55:39,000
môže byť na správnej ceste
možno nájsť, napodiv,

1009
00:55:39,208 --> 00:55:41,750
v súčasnej Amerike.

1010
00:55:45,333 --> 00:55:48,333
marca 1945.

1011
00:55:48,542 --> 00:55:51,500
Časopis Úžasné príbehy
publikuje článok

1012
00:55:51,625 --> 00:55:54,875
s názvom „Pamätám si Lemúriu“,

1013
00:55:55,042 --> 00:55:57,833
ale podľa autora
toto je prvy kus

1014
00:55:58,042 --> 00:56:00,292
objaviť sa
v časopise sci-fi

1015
00:56:00,458 --> 00:56:02,750
to vobec nie je fikcia...

1016
00:56:03,750 --> 00:56:08,542
...ale skutočný účet
o jeho vlastnom mimozemskom únose.

1017
00:56:10,208 --> 00:56:13,417
REDFERN:
Richard Shaver bol muž
ktorý sa objavil pred desiatkami rokov

1018
00:56:13,542 --> 00:56:14,625
s príbehom

1019
00:56:14,708 --> 00:56:17,167
podzemných entít

1020
00:56:17,375 --> 00:56:19,750
ktoré boli veľmi nepriateľské
k ľudskej rase.

1021
00:56:20,750 --> 00:56:23,417
Hrozné stvorenia
ktorý by uniesol a zabil

1022
00:56:23,542 --> 00:56:24,958
príslušníkov ľudskej rasy.

1023
00:56:26,208 --> 00:56:28,500
SWARTZ:
Boli prvými obyvateľmi
planéty Zem.

1024
00:56:28,667 --> 00:56:31,750
Keď sa Slnko stalo rádioaktívnym,

1025
00:56:31,958 --> 00:56:34,667
títo ľudia už nemohli
žiť na povrchu.

1026
00:56:35,750 --> 00:56:38,333
Niektorí odišli na svojich vesmírnych lodiach.

1027
00:56:38,542 --> 00:56:40,042
Iní sa dostali do podzemia.

1028
00:56:45,958 --> 00:56:47,750
ROZPRÁVAČ:
Môže účet Richarda Shavera

1029
00:56:47,917 --> 00:56:52,583
podzemných mimozemšťanov
Únos ľudí je pravda?

1030
00:56:53,542 --> 00:56:55,625
Navrhnutý holiaci strojček
že mimozemská rasa

1031
00:56:55,792 --> 00:56:57,750
ktoré kedysi obývali Zem

1032
00:56:57,917 --> 00:57:00,500
sa vyvinulo
vysoko špecializované vybavenie

1033
00:57:00,708 --> 00:57:03,833
to im umožnilo
vložiť mnohostranné snímky

1034
00:57:04,000 --> 00:57:05,458
do kameňov.

1035
00:57:07,042 --> 00:57:09,500
TUCKER:
Richard Shaver veril
ktoré urobil

1036
00:57:09,708 --> 00:57:12,667
najväčší objav
v dejinách ľudstva

1037
00:57:12,875 --> 00:57:16,000
o skutočnej povahe
inteligentného života na Zemi.

1038
00:57:21,167 --> 00:57:26,458
Ide teda o originálny holiaci strojček
fotografia skalnej knihy.

1039
00:57:26,625 --> 00:57:30,042
A tento mnohorozmerný spôsob
vytvárania obrázkov

1040
00:57:30,208 --> 00:57:33,917
v skalných knihách bolo niečo
ktoré Shaver videl ako skutočné znamenie

1041
00:57:34,083 --> 00:57:37,792
vyššej inteligencie
starovekých rás.

1042
00:57:38,750 --> 00:57:41,458
A Shaver veril
že to neboli len skaly

1043
00:57:41,583 --> 00:57:44,333
s náhodnými vzormi,
že to boli v skutočnosti

1044
00:57:44,458 --> 00:57:47,250
zámerne
vyrobené artefakty

1045
00:57:47,417 --> 00:57:49,500
starými rasami

1046
00:57:49,667 --> 00:57:51,125
ktorí tu boli

1047
00:57:51,292 --> 00:57:55,292
30 000, 100 000,
ktovie pred koľkými rokmi.

1048
00:57:56,292 --> 00:57:59,208
ROZPRÁVAČ:
Možno Richard Shaver
skutočne objavili

1049
00:57:59,375 --> 00:58:01,083
skutočný fyzický dôkaz

1050
00:58:01,208 --> 00:58:05,042
že mimozemšťania
boli tu na planéte Zem

1051
00:58:05,208 --> 00:58:07,750
a možno tu ešte dnes?

1052
00:58:08,875 --> 00:58:11,833
Či už Richarda Shavera alebo nie
príbehy sú pravdivé,

1053
00:58:12,042 --> 00:58:15,625
zapadá do legiend
cez túto planétu,

1054
00:58:15,792 --> 00:58:17,500
rasy bytostí

1055
00:58:17,708 --> 00:58:20,500
ktorá buď stvorila ľudstvo

1056
00:58:20,625 --> 00:58:23,500
alebo boli aspoň našimi predkami

1057
00:58:23,625 --> 00:58:27,000
ktorý mal špičkovú technológiu.

1058
00:58:28,125 --> 00:58:30,500
REDFERN:
Ak hľadáme
pre mimozemšťanov,

1059
00:58:30,708 --> 00:58:32,542
ironicky, nebesia hore

1060
00:58:32,708 --> 00:58:34,500
nemusí byť
najlepšie miesto na pozeranie.

1061
00:58:34,667 --> 00:58:38,083
Možno by sme dokonca mali
hľadieť hlboko pod naše nohy.

1062
00:58:38,208 --> 00:58:39,375
DETI:
V niektorých ohľadoch

1063
00:58:39,542 --> 00:58:42,083
skúmanie podzemia
jaskynný svet

1064
00:58:42,208 --> 00:58:45,833
planéty Zem
je-je konečná hranica.

1065
00:58:48,833 --> 00:58:50,208
ROZPRÁVAČ:
Je to možné?
že niektorí svetoví

1066
00:58:50,375 --> 00:58:52,833
najzáhadnejšie jaskyne

1067
00:58:52,958 --> 00:58:56,833
naozaj sú doma
pre mimozemské bytosti?

1068
00:58:57,875 --> 00:59:01,000
A ak áno,
mohli tieto mimozemské úkryty

1069
00:59:01,125 --> 00:59:03,750
byť oveľa vyspelejší
než ich hrubý,

1070
00:59:03,917 --> 00:59:06,958
navrhujú nenáročné vchody?

1071
00:59:08,917 --> 00:59:11,792
Možno ďalšie indície
možno nájsť v legendách

1072
00:59:12,625 --> 00:59:14,208
o mystickom podzemnom meste

1073
00:59:14,375 --> 00:59:16,667
našiel pol sveta ďaleko,

1074
00:59:16,875 --> 00:59:20,125
v tibetských horách.

1075
00:59:25,792 --> 00:59:27,708
Nemôžeš mať
rozhovor o

1076
00:59:27,708 --> 00:59:30,542
mimozemské brlohy
bez spomenutia Shambhaly.

1077
00:59:30,542 --> 00:59:33,500
Pre hinduistov a budhistov,
Shambhala je skryté kráľovstvo

1078
00:59:33,500 --> 00:59:34,500
kde žijú bohovia na Zemi.

1079
00:59:34,667 --> 00:59:36,917
Správne a ukazujú
do Himalájí,

1080
00:59:37,042 --> 00:59:38,833
a hovoria, že skryté
niekde v týchto horách

1081
00:59:39,042 --> 00:59:42,333
je vyspelé podzemné mesto

1082
00:59:42,500 --> 00:59:45,833
obývané vyspelými bytosťami
ktorí vedú ľudstvo.

1083
00:59:46,042 --> 00:59:49,500
Správne, a dokonca
staroveké himalájske kráľovstvo

1084
00:59:49,667 --> 00:59:52,833
kde ľudia
záhadne zmizla,

1085
00:59:53,000 --> 00:59:56,625
a mali vytesané tunely
ktoré idú hlboko do zeme.

1086
01:00:03,125 --> 01:00:04,917
ROZPRÁVAČ:
Ruský maliar, filozof

1087
01:00:05,083 --> 01:00:07,333
a archeológ
Nicholas Roerich

1088
01:00:07,542 --> 01:00:10,208
púšťa sa ďalej
bezprecedentná expedícia

1089
01:00:10,375 --> 01:00:13,958
do neprebádaného územia
tibetskej náhornej plošiny

1090
01:00:14,125 --> 01:00:17,792
na ceste k nájdeniu
stratené kráľovstvo Shambhala.

1091
01:00:18,750 --> 01:00:21,625
Dňa 5. augusta 1927

1092
01:00:21,792 --> 01:00:24,667
Roerich poznamenáva
zvláštny objekt na oblohe

1093
01:00:24,792 --> 01:00:26,417
pri cestovaní
cez hory

1094
01:00:26,583 --> 01:00:29,292
pozdĺž severovýchodnej hranice
z Tibetu.

1095
01:00:29,458 --> 01:00:32,167
Roerich píše, že boli
hľadiac na oblohu

1096
01:00:32,375 --> 01:00:35,750
pozorovať orla lietajúceho okolo,
a potom zrazu videli

1097
01:00:35,875 --> 01:00:38,875
akýsi predmet oválneho tvaru

1098
01:00:39,042 --> 01:00:41,500
pohybom zo severu na juh

1099
01:00:41,667 --> 01:00:44,542
pri veľmi vysokých rýchlostiach
prejsť cez ne.

1100
01:00:44,708 --> 01:00:47,167
NEWMAN: Na jednom z
jeho neskoršie prednášky v roku 1935,

1101
01:00:47,292 --> 01:00:51,000
Nicholas Roerich opísal
jeho pozorovanie ako

1102
01:00:51,125 --> 01:00:53,542
kozmická loď
alebo letecký dopravný prostriedok

1103
01:00:53,750 --> 01:00:56,750
to muselo prísť
zo samotnej Šambaly.

1104
01:00:59,958 --> 01:01:02,500
ROZPRÁVAČ:
Urobil Nicholas Roerich
byť svedkom mimozemského plavidla

1105
01:01:02,667 --> 01:01:05,167
v Tibete takmer pred storočím,

1106
01:01:05,375 --> 01:01:09,625
desaťročia pred érou
sa začali moderné pozorovania UFO?

1107
01:01:09,750 --> 01:01:12,875
A ak áno, je to možné
že tradície

1108
01:01:13,083 --> 01:01:15,458
ktoré tu vydržali
storočia

1109
01:01:15,625 --> 01:01:18,708
odrážať nielen
hlboká spiritualita

1110
01:01:18,875 --> 01:01:21,917
ale sú zviazané
do nadpozemskej prítomnosti?

1111
01:01:23,042 --> 01:01:25,000
Možno ďalšie indície
možno nájsť

1112
01:01:25,208 --> 01:01:27,875
skúmaním
raná budhistická civilizácia

1113
01:01:28,042 --> 01:01:32,000
že zrazu
a záhadne zmizol.

1114
01:01:34,042 --> 01:01:38,708
Prefektúra Ngari, Tibet, 2020.

1115
01:01:39,667 --> 01:01:42,000
Týčiaci sa vo výške viac ako 12 000 stôp,

1116
01:01:42,208 --> 01:01:44,583
tieto staroveké ruiny
sú všetko, čo zostalo

1117
01:01:44,708 --> 01:01:47,542
tajomného
Budhistické kráľovstvo Guge.

1118
01:01:47,708 --> 01:01:49,833
Založené
v desiatom storočí,

1119
01:01:50,000 --> 01:01:54,000
túto civilizáciu
prekvitala 700 rokov.

1120
01:01:55,042 --> 01:01:57,708
ale potom,
podľa miestnej legendy,

1121
01:01:57,875 --> 01:02:00,000
jeho obyvatelia zmizli.

1122
01:02:01,292 --> 01:02:04,583
Ruiny tohto raného mesta
sú naozaj úžasné.

1123
01:02:04,750 --> 01:02:06,958
Sú na juhozápade
kút Tibetu,

1124
01:02:07,125 --> 01:02:11,500
a akých sú tisíce
boli chrámy a paláce,

1125
01:02:11,708 --> 01:02:13,125
teraz väčšinou preč.

1126
01:02:15,042 --> 01:02:19,083
Toto bolo kráľovstvo
vo svojej dobe mala veľký vplyv.

1127
01:02:19,250 --> 01:02:23,125
Toto nádherné hlavné mesto
mal umelecké diela cez všetky steny,

1128
01:02:23,292 --> 01:02:25,333
obrazy Budhu,
posvätné rezbárske práce

1129
01:02:25,542 --> 01:02:27,000
a obrazy všetkého druhu.

1130
01:02:27,167 --> 01:02:31,500
Malo to moc, malo to slávu,
a teraz o nič nejde.

1131
01:02:33,875 --> 01:02:35,417
HENRY:
Guge bol v nepretržitej prevádzke

1132
01:02:35,542 --> 01:02:39,083
až to záhadne
prakticky zmizol.

1133
01:02:39,250 --> 01:02:41,125
Nikto presne nevie
čo sa tam stalo

1134
01:02:41,292 --> 01:02:43,083
alebo prečo ľudia
prestal tam žiť

1135
01:02:43,250 --> 01:02:44,917
alebo prečo oni, kam išli.

1136
01:02:45,917 --> 01:02:47,833
ROZPRÁVAČ:
Guge bol privedený pod vládu

1137
01:02:48,042 --> 01:02:51,167
stredného Tibeťana
vláda v roku 1680,

1138
01:02:51,292 --> 01:02:54,000
ale zostali do značnej miery izolované
a nezávislý

1139
01:02:54,125 --> 01:02:56,500
už viac ako 200 rokov.

1140
01:02:56,708 --> 01:02:59,833
Potom, začiatkom 20. storočia,

1141
01:03:00,042 --> 01:03:03,167
tibetská vláda
sa rozhodol konečne začať zdaňovať

1142
01:03:03,375 --> 01:03:04,833
obyvatelia Guge,

1143
01:03:05,000 --> 01:03:07,917
ale keď vojaci
prišiel vyzdvihnúť,

1144
01:03:08,083 --> 01:03:11,667
boli šokovaní, keď našli
že celá populácia,

1145
01:03:11,792 --> 01:03:16,958
odhadom 100 000 ľudí,
zmizol.

1146
01:03:17,958 --> 01:03:21,375
Kam išli
zostáva úplnou záhadou,

1147
01:03:21,500 --> 01:03:23,917
a mnoho Tibeťanov
ver tomu, prečo

1148
01:03:24,125 --> 01:03:28,583
je to preto, že ľudia z Guge
cestoval hlboko pod zem.

1149
01:03:28,750 --> 01:03:31,042
DETI:
Pevnosť Guge

1150
01:03:31,208 --> 01:03:34,500
mali všetky druhy tunelov
a skryté schodiská

1151
01:03:34,708 --> 01:03:37,833
ktorý sa dostal do podzemia
a vošiel do tejto hory.

1152
01:03:37,958 --> 01:03:41,333
Takže, aj keď
už to boli ruiny,

1153
01:03:41,500 --> 01:03:44,833
keď tam chodili archeológovia,
boli ohromení

1154
01:03:45,000 --> 01:03:50,208
že toto mesto Guge
zrejme viedol do vnútra Zeme.

1155
01:03:50,375 --> 01:03:52,792
To, čomu ľudia zrejme verili
bolo to, ak by ste mali nasledovať

1156
01:03:52,917 --> 01:03:56,000
tieto tunely
dostatočne ďaleko do Zeme,

1157
01:03:56,208 --> 01:03:59,958
nakoniec by ste prišli
to skryté mesto Shambhala,

1158
01:04:00,167 --> 01:04:04,250
a-aktívne mesto
plný svetla a sily.

1159
01:04:05,583 --> 01:04:08,333
ROZPRÁVAČ:
Urobili ľudia
tejto starovekej civilizácie

1160
01:04:08,500 --> 01:04:11,167
utiecť do podzemia
na epickej púti

1161
01:04:11,333 --> 01:04:14,250
do mýtického kráľovstva
zo Šambaly?

1162
01:04:14,417 --> 01:04:17,917
A ak áno,
kam viedla ich cesta?

1163
01:04:18,042 --> 01:04:21,500
Niektorí výskumníci veria
tunely v Guge

1164
01:04:21,708 --> 01:04:23,958
viesť na svätú horu
na východ

1165
01:04:24,083 --> 01:04:26,583
to je jasne vidieť
z týchto ruín...

1166
01:04:27,750 --> 01:04:29,333
...Mount Kailash.

1167
01:04:30,875 --> 01:04:33,375
každý rok,
robia tisíce pútnikov

1168
01:04:33,542 --> 01:04:37,000
zradná cesta
k základni tohto posvätného vrcholu.

1169
01:04:37,208 --> 01:04:40,500
DOMINIC STEAVU: Každý rok,
sú púte

1170
01:04:40,708 --> 01:04:45,042
okolo hory Kailash v poriadku
získať požehnanie a...

1171
01:04:45,208 --> 01:04:47,083
možno aj niektoré
z pridružených právomocí

1172
01:04:47,208 --> 01:04:50,750
so sídliacimi bohmi
a-a Budhovia a božstvá,

1173
01:04:50,958 --> 01:04:52,333
z hory Kailash.

1174
01:04:52,500 --> 01:04:55,417
Trvá až štyri týždne
ak sa to robí správne,

1175
01:04:55,583 --> 01:04:58,833
s plnými poklonami
na každom kroku.

1176
01:04:58,958 --> 01:05:02,000
A tiež je
veľmi nemilosrdná krajina,

1177
01:05:02,208 --> 01:05:05,000
tak veľa ľudí to nakoniec vzdá,

1178
01:05:05,125 --> 01:05:07,167
a niektoré z nich
tiež nakoniec zomrieť.

1179
01:05:09,542 --> 01:05:11,333
ROZPRÁVAČ:
Podľa starodávneho
Budhistické texty

1180
01:05:11,500 --> 01:05:14,292
známa ako Kalachakra tantra,

1181
01:05:14,500 --> 01:05:18,208
kráľovstvo Shambhala môže
nájdete „za“ horou Kailash,

1182
01:05:18,375 --> 01:05:20,792
alebo ako niektorí
interpretovať to, „vnútri“.

1183
01:05:21,792 --> 01:05:24,833
A mnohí, ktorí sa pozerali hore
na tomto posvätnom vrchole

1184
01:05:24,958 --> 01:05:27,708
pozorovali
tajomné objekty na oblohe.

1185
01:05:30,667 --> 01:05:34,833
Mount Kailash je v strede
najrôznejších záhad.

1186
01:05:35,042 --> 01:05:38,042
Uh, pozorovania UFO,
náznak, že by tam mohol byť

1187
01:05:38,208 --> 01:05:41,125
niečo sa tam skrýva,
ale je to nepoznatelné.

1188
01:05:42,208 --> 01:05:43,750
HENRY:
Existuje veľa mýtov a legiend

1189
01:05:43,917 --> 01:05:46,833
a zvláštne veci, ktoré
pokračovali na Mount Kailash.

1190
01:05:47,042 --> 01:05:49,167
Ľudia tam chodia na púte,

1191
01:05:49,292 --> 01:05:50,750
ale je im povedané
nezostať tam dlho

1192
01:05:50,917 --> 01:05:53,292
pretože tam niečo je
rádioaktívne vo vnútri hory.

1193
01:05:53,500 --> 01:05:56,708
A bolo nám povedané, že ľudia
žiť tam aj vo fyzickej podobe

1194
01:05:56,875 --> 01:05:58,667
a v nefyzickej forme.

1195
01:05:58,792 --> 01:06:00,167
To musí byť

1196
01:06:00,375 --> 01:06:02,625
jedno z najzvláštnejších miest
na planéte.

1197
01:06:03,708 --> 01:06:06,083
Rozprávač: Je to možné
že záhadné javy

1198
01:06:06,208 --> 01:06:08,250
vyskytujúce sa na Mount Kailash,

1199
01:06:08,417 --> 01:06:10,917
a jeho asociácie
so Šambalou,

1200
01:06:11,125 --> 01:06:14,583
je pripojený
k mimozemskej aktivite?

1201
01:06:15,625 --> 01:06:19,208
Starovekí teoretici astronautov
navrhnúť odpovede možno nájsť

1202
01:06:19,333 --> 01:06:23,083
štúdiom posvätného budhizmu
pamiatky známe ako stúpy,

1203
01:06:23,208 --> 01:06:26,667
našli všade
Nepál, India a Tibet,

1204
01:06:26,875 --> 01:06:29,792
vrátane zrúcanín Guge.

1205
01:06:31,208 --> 01:06:33,625
HENRY:
po stáročia,
ľudia pozorovali UFO

1206
01:06:33,792 --> 01:06:37,042
alebo prichádza nevysvetliteľné remeslo
dovnútra a von z hory Kailash.

1207
01:06:37,208 --> 01:06:39,292
Je to veľmi zaujímavé,
keď porovnáte tvar

1208
01:06:39,458 --> 01:06:41,667
zo stúp
ktoré nájdeme v Tibete,

1209
01:06:41,833 --> 01:06:45,542
s týmito kopulovitými tvarmi
a ako sa veľmi podobajú

1210
01:06:45,708 --> 01:06:49,333
nejaký druh mimozemšťana
remeslo sediace na zemi.

1211
01:06:49,500 --> 01:06:51,875
Takže možno
ľudia videli tieto remeslá

1212
01:06:52,042 --> 01:06:53,542
vstup do Kailash
a rozhodol sa,

1213
01:06:53,708 --> 01:06:56,792
postavíme stúpy
na pamiatku toho, čo videli.

1214
01:06:58,542 --> 01:07:00,542
TSOUKALOS:
Stupa podľa definície

1215
01:07:00,708 --> 01:07:04,167
je vozidlo, s ktorým
dostať sa do ríše bohov.

1216
01:07:04,292 --> 01:07:06,417
To je definícia
zo stúpy.

1217
01:07:06,625 --> 01:07:09,917
No proste zmena
znenie "vozidlo"

1218
01:07:10,083 --> 01:07:12,667
s ktorým sa dostanete do priestoru.

1219
01:07:12,833 --> 01:07:17,375
Tieto stúpy možno vidieť,
napríklad v jaskyni Ajanta,

1220
01:07:17,542 --> 01:07:19,875
s dymom a ohňom
na, na dne.

1221
01:07:20,042 --> 01:07:21,792
čo ešte chceš?

1222
01:07:21,958 --> 01:07:24,667
Už to nie je symbol,
je to pravda.

1223
01:07:24,833 --> 01:07:27,958
ROZPRÁVAČ:
Možno budhistické stúpy
z Tibetu

1224
01:07:28,125 --> 01:07:30,167
byť pamiatkami mimozemských plavidiel

1225
01:07:30,333 --> 01:07:34,125
bol svedkom lietania
v Mount Kailash a okolí,

1226
01:07:34,250 --> 01:07:38,583
miesto, ktorému mnohí veria
byť kráľovstvom Šambaly?

1227
01:07:38,750 --> 01:07:42,750
A ak áno, ako to zostalo
skryté tisícročia?

1228
01:07:42,917 --> 01:07:47,250
A mohlo by to tak niekde byť
na svahoch tejto hory

1229
01:07:47,375 --> 01:07:52,167
je vchod do skrytého
mimozemská ríša?

1230
01:07:52,375 --> 01:07:55,583
Zatiaľ nespočetné množstvo expedícií
skúsili a neuspeli

1231
01:07:55,750 --> 01:08:00,000
nájsť legendárne kráľovstvo,
šokujúce objavy

1232
01:08:00,167 --> 01:08:03,000
v odľahlých jaskynných systémoch
po celom svete

1233
01:08:03,208 --> 01:08:06,750
naznačujú, že mýtus
mimozemských brlohov na Zemi

1234
01:08:06,917 --> 01:08:10,792
môže byť skutočne uzemnená
v realite.

1235
01:08:15,542 --> 01:08:16,792
Máme ich tisíce
súčasných správ

1236
01:08:17,042 --> 01:08:21,167
stretnutí s tým, čo je
údajne mimozemské bytosti.

1237
01:08:21,167 --> 01:08:23,083
Máme tendenciu sústrediť sa smerom von

1238
01:08:23,083 --> 01:08:24,500
hľadať mimozemšťanov,

1239
01:08:24,667 --> 01:08:26,167
ale možno by sme mali
naozaj sa sústreďte pod

1240
01:08:26,292 --> 01:08:28,250
povrchu našej Zeme.

1241
01:08:28,375 --> 01:08:29,375
TSOUKALOS:
Správne. Sú ľudia
ktorí veria

1242
01:08:29,542 --> 01:08:32,542
že bytosti podobné plazom

1243
01:08:32,750 --> 01:08:35,292
žiť v podzemných brlohoch
priamo tu na Zemi.

1244
01:08:35,458 --> 01:08:37,042
DETI:
Áno, cestoval som

1245
01:08:37,208 --> 01:08:40,167
do Sacsayhuamán
s Hughom Newmanom v roku 2019,

1246
01:08:40,375 --> 01:08:43,458
a skúmali sme
staroveký tunel

1247
01:08:43,625 --> 01:08:45,833
údajne používané
týmito hadími bytosťami.

1248
01:08:50,833 --> 01:08:52,250
ROZPRÁVAČ:
Vietnam.

1249
01:08:52,375 --> 01:08:54,750
Národný park Phong Nha-Ke Bàng.

1250
01:08:55,792 --> 01:08:58,458
Nachádza sa hlboko vo vnútri
džungle juhovýchodnej Ázie

1251
01:08:58,542 --> 01:09:01,167
je svetová
najväčší jaskynný systém,

1252
01:09:01,375 --> 01:09:03,583
jaskyňa Son Doòng.

1253
01:09:04,542 --> 01:09:06,125
HENRY:
Má 3 milióny rokov,

1254
01:09:06,292 --> 01:09:09,333
650 stôp vysoký, 550 stôp široký...

1255
01:09:10,750 --> 01:09:14,667
...a rozširuje sa ohromujúco
tri míle do Zeme.

1256
01:09:14,875 --> 01:09:17,833
V skutočnosti má svoje vlastné
ekosystém s džungľou...

1257
01:09:19,000 --> 01:09:21,125
...a dokonca aj jazero vo vnútri.

1258
01:09:21,292 --> 01:09:22,750
JOHN RHODES: Keď jaskyňa
bol prvýkrát objavený,

1259
01:09:22,917 --> 01:09:25,500
bol tam vietnamský drevorubač

1260
01:09:25,708 --> 01:09:27,333
kto robil
nelegálna ťažba dreva v tejto oblasti.

1261
01:09:27,542 --> 01:09:29,208
Objavil jaskyňu...

1262
01:09:30,208 --> 01:09:32,125
...a potom narazili
nejaký druh stvorenia

1263
01:09:32,250 --> 01:09:35,667
to vyzeralo
drak-humanoidná bytosť.

1264
01:09:36,875 --> 01:09:40,583
ROZPRÁVAČ:
Od otvorenia stránky
pre verejnosť v roku 2013,

1265
01:09:40,750 --> 01:09:43,333
tam boli
viaceré výpovede očitých svedkov

1266
01:09:43,542 --> 01:09:47,333
humanoida podobného plazom
v oblasti a jej okolí.

1267
01:09:47,500 --> 01:09:50,458
Podľa vyšetrovateľov UFO,

1268
01:09:50,625 --> 01:09:53,333
píše Son Doòng
sú len najnovšie

1269
01:09:53,500 --> 01:09:55,500
v rastúcom počte
pozorovaní reptoidov

1270
01:09:55,667 --> 01:09:59,292
v odľahlých oblastiach
so známymi jaskynnými systémami.

1271
01:10:00,375 --> 01:10:02,750
Príbehov je veľa
ľudí, ktorí sa stretávajú

1272
01:10:02,917 --> 01:10:05,375
jašteričí muži alebo hadí ľudia

1273
01:10:05,583 --> 01:10:09,500
kto by mohol byť v jaskyniach
alebo kto by mohol byť v blízkosti jaskyne

1274
01:10:09,708 --> 01:10:12,167
o-na povrchu
len tak kráčať okolo,

1275
01:10:12,375 --> 01:10:13,708
a tých dosť nešťastných

1276
01:10:13,875 --> 01:10:15,750
naraziť
títo plazi sú vydesení

1277
01:10:15,917 --> 01:10:19,292
pretože plazy
môže byť veľmi agresívny.

1278
01:10:22,750 --> 01:10:25,042
ROZPRÁVAČ:
Je to možné?
že jaskyne Son Doòng

1279
01:10:25,208 --> 01:10:29,417
sú domovom rasy plazov
bytosti žijúce pod našimi nohami?

1280
01:10:30,458 --> 01:10:33,208
Až po starovekého astronauta
teoretici majú obavy,

1281
01:10:33,375 --> 01:10:36,333
taká bizarná predstava
je úplne možné.

1282
01:10:36,542 --> 01:10:38,958
V skutočnosti stretnutia
s týmito tvormi

1283
01:10:39,083 --> 01:10:42,417
sa stali takými bežnými
že komunita UFO

1284
01:10:42,583 --> 01:10:46,292
teraz má pre nich názov:
plazov.

1285
01:10:46,458 --> 01:10:48,625
RHODES:
Reptiliánski humanoidi,
alebo reptoidy,

1286
01:10:48,792 --> 01:10:50,667
sú opísané ako bytosti

1287
01:10:50,833 --> 01:10:53,333
ktoré sú o
sedem až osem stôp vysoký,

1288
01:10:53,500 --> 01:10:55,750
majú humanoidnú štruktúru.

1289
01:10:55,917 --> 01:10:58,125
Ich koža je buď
korálky ako jašterica

1290
01:10:58,333 --> 01:11:01,042
alebo buď šupinatá ako had.

1291
01:11:01,250 --> 01:11:03,667
ROZPRÁVAČ:
Okrem juhovýchodnej Ázie

1292
01:11:03,875 --> 01:11:07,333
iná lokalita, kde je plaz
boli hlásené pozorovania

1293
01:11:07,542 --> 01:11:11,708
je oblasť Cuzco, Peru,
vysoko v pohorí Ánd.

1294
01:11:12,708 --> 01:11:15,042
Podľa príbehov
z Inkov,

1295
01:11:15,208 --> 01:11:18,000
a ešte starodávnejšie
kultúry, ktoré im predchádzali,

1296
01:11:18,167 --> 01:11:21,833
rasa plazích bytostí
kedysi obývali túto zem.

1297
01:11:22,875 --> 01:11:25,292
Niektoré dokonca postavili
masívnych kamenných stavieb

1298
01:11:25,458 --> 01:11:28,125
ktoré tu existujú dodnes.

1299
01:11:29,875 --> 01:11:33,875
V apríli 2019
staroveký teoretik astronautov

1300
01:11:34,042 --> 01:11:35,500
David Hatcher Childress

1301
01:11:35,667 --> 01:11:38,792
a výskumník Hugh Newman
odcestoval do Cuzca

1302
01:11:38,917 --> 01:11:40,708
vyšetrovať
možné spojenie

1303
01:11:40,875 --> 01:11:43,583
medzi starovekými príbehmi
plazov

1304
01:11:43,750 --> 01:11:45,458
a pozorovania týchto tvorov

1305
01:11:45,625 --> 01:11:48,542
ktoré boli nahlásené
v posledných rokoch.

1306
01:11:48,708 --> 01:11:52,417
Pridajte sa k nim ako ich sprievodca
je Jorge Luis Delgado,

1307
01:11:52,583 --> 01:11:56,292
odborník na domorodec
Andské civilizácie.

1308
01:11:57,042 --> 01:11:59,000
DETI: Vieš,
Peru je vo všeobecnosti spravodlivé

1309
01:11:59,208 --> 01:12:00,875
tak plné tajomstiev.

1310
01:12:01,042 --> 01:12:04,958
Pre mňa je to naozaj krajina
nevysvetliteľné a dobrodružstvo.

1311
01:12:05,958 --> 01:12:08,208
Nikdy sa neunavím
že som sem prišiel a ja...

1312
01:12:08,375 --> 01:12:09,958
vždy je niečo
nové vidieť.

1313
01:12:10,125 --> 01:12:12,333
-Niektoré nové,
neuveriteľné tajomstvo nájsť.
-Áno.

1314
01:12:12,542 --> 01:12:14,333
Nie, súhlasím. myslím,
máš... nielen,

1315
01:12:14,542 --> 01:12:15,667
máš
megalitický chrám,

1316
01:12:15,792 --> 01:12:17,333
máš Machu Picchu,

1317
01:12:17,542 --> 01:12:20,667
Cuzco a ďalšie stránky,
máš Nazcu,

1318
01:12:20,792 --> 01:12:23,333
máš všetky tieto záhady
podzemné tunely

1319
01:12:23,500 --> 01:12:25,458
ktoré sa tiahnu po celej krajine.

1320
01:12:25,625 --> 01:12:27,458
Všetky tieto úžasné mýty
a legendy

1321
01:12:27,583 --> 01:12:29,167
týkajúci sa týchto hadích bohov.

1322
01:12:29,333 --> 01:12:32,458
Takže niečo tu je
naozaj zvláštne na tomto mieste.

1323
01:12:44,750 --> 01:12:47,167
ROZPRÁVAČ:
Rozľahlá pevnosť
zo Sacsayhuamán

1324
01:12:47,333 --> 01:12:48,792
pokrýva viac ako 11 štvorcových míľ

1325
01:12:48,917 --> 01:12:51,583
a je naplnená
niektoré z najzamotanejších

1326
01:12:51,708 --> 01:12:54,250
megalitické stavby
vo svete.

1327
01:12:56,125 --> 01:12:58,500
DETI:
Všetky sú jedinečné,
každý je jedinečný,

1328
01:12:58,708 --> 01:13:01,083
ale tak dokonale strih
a zmontované dohromady.

1329
01:13:01,250 --> 01:13:03,083
Vždy je to prekvapujúce
vidieť to.

1330
01:13:04,375 --> 01:13:07,000
ROZPRÁVAČ:
Mainstreamoví historici datujú
megalitickej pevnosti

1331
01:13:07,208 --> 01:13:11,125
do 12. storočia nášho letopočtu,
a pripísať si jeho výstavbu

1332
01:13:11,292 --> 01:13:15,792
do predinckej civilizácie
volal Killke.

1333
01:13:16,875 --> 01:13:19,542
Avšak, rastúce telo
dôkazy naznačujú

1334
01:13:19,708 --> 01:13:23,083
že štruktúry
môže v skutočnosti predchádzať Killke

1335
01:13:23,208 --> 01:13:27,000
a patria
do ešte staršej civilizácie.

1336
01:13:27,167 --> 01:13:30,958
Civilizácia, ktorá podľa
starovekým teoretikom astronautov,

1337
01:13:31,083 --> 01:13:34,167
mohol byť
nie celkom ľudský.

1338
01:13:38,708 --> 01:13:40,083
NEWMAN:
Oh, wow, pozrite sa na toto.

1339
01:13:40,292 --> 01:13:42,042
- Dobre, takže...
-To je ten, nie?

1340
01:13:42,208 --> 01:13:44,208
Áno. Je toto ten kameň?
hovoril si teda?

1341
01:13:46,292 --> 01:13:48,125
CHILDRESS: Tak toto je
had, toto je hlava

1342
01:13:48,292 --> 01:13:50,458
-z hada tu?
-DELGADO: Ide to dookola.

1343
01:13:50,625 --> 01:13:51,792
NEWMAN:
A ako ďaleko to ide?

1344
01:13:51,958 --> 01:13:53,542
NEWMAN:
A vidíte na ňom chvost?

1345
01:13:55,167 --> 01:13:56,833
DETI:
Takže hovoríš
že stavitelia

1346
01:13:57,042 --> 01:14:01,667
dávajú zámerne
had do stien tu?

1347
01:14:10,833 --> 01:14:14,042
Ale sú to hadí ľudia
kto to stavia?

1348
01:14:14,208 --> 01:14:17,000
Ukazujú to
my sme hadí ľudia

1349
01:14:17,208 --> 01:14:18,833
a my sme stavbári?

1350
01:14:21,083 --> 01:14:22,667
ROZPRÁVAČ:
Kamenársky had

1351
01:14:22,833 --> 01:14:24,667
je len jeden
z mnohých nájdených vložených

1352
01:14:24,792 --> 01:14:28,000
v rámci stavieb
hradieb okolo Cuzca.

1353
01:14:28,208 --> 01:14:30,917
Možno tieto zobrazenia
navrhnúť spojenie

1354
01:14:31,083 --> 01:14:34,583
na megalitickom mieste
s bytosťami podobnými hadom?

1355
01:14:35,542 --> 01:14:38,125
V celom Peru a Andách,

1356
01:14:38,250 --> 01:14:40,667
existuje veľa, veľa legiend

1357
01:14:40,833 --> 01:14:44,708
tunelov,
podzemné komory.

1358
01:14:45,708 --> 01:14:47,917
A Peruánci
sami veria

1359
01:14:48,083 --> 01:14:50,875
že toto podzemie
tunelový systém

1360
01:14:51,042 --> 01:14:54,625
má čo robiť
s týmito hadími božstvami,

1361
01:14:54,792 --> 01:14:56,833
ktoré tam nazývajú Amaru.

1362
01:14:56,917 --> 01:14:59,500
Takže toto je vchod.

1363
01:14:59,667 --> 01:15:01,417
-Pozri...
- Oh, wow.

1364
01:15:01,625 --> 01:15:03,875
-Pozri na to.
-DELGADO: Krásne rezbárske práce.

1365
01:15:21,250 --> 01:15:23,208
DETI:
Wow, pozrite sa na tieto
tu vysoké stropy.

1366
01:15:23,375 --> 01:15:24,417
NEWMAN:
Áno.

1367
01:15:27,208 --> 01:15:29,042
Je tu ďalšia polica.
Sledujte svoj krok práve tu.

1368
01:15:35,042 --> 01:15:37,042
Tu je ďalší
bočný tunel práve tam.

1369
01:15:39,083 --> 01:15:42,583
NEWMAN:
Oh, áno. Bože, to musí byť
vytesané tiež, nie?

1370
01:15:42,750 --> 01:15:44,792
Vyzerá, že áno.
Myslíte si toto?

1371
01:15:44,875 --> 01:15:47,750
je jeden z tunelov,
bočné tunely, ktoré by mohli viesť

1372
01:15:47,875 --> 01:15:51,958
hlbšie do tohto
podzemné mesto Amarus?

1373
01:16:06,250 --> 01:16:08,625
Niekedy je vidno ľudí

1374
01:16:08,833 --> 01:16:11,792
vychádzajúci z
tieto tunely, však?

1375
01:16:11,958 --> 01:16:14,208
A myslím, že si
hovoriaci duchovia, ale aj

1376
01:16:14,375 --> 01:16:16,083
ľudia tiež, však?

1377
01:16:27,292 --> 01:16:28,500
DETI:
Majú-ako had

1378
01:16:28,625 --> 01:16:29,917
vzhľad?

1379
01:16:30,083 --> 01:16:32,125
Vyzerajú,
vyzerajú ako hady?

1380
01:16:42,542 --> 01:16:44,708
ROZPRÁVAČ:
Je možné, že preteky

1381
01:16:44,875 --> 01:16:47,417
plazích humanoidov
stále existuje

1382
01:16:47,583 --> 01:16:49,792
niekde hlboko pod zemou?

1383
01:16:50,000 --> 01:16:54,833
Ale ak áno, prečo nie
dali najavo svoju prítomnosť?

1384
01:16:55,000 --> 01:16:58,500
Možno sa nájde odpoveď
skúmaním príbehu

1385
01:16:58,708 --> 01:17:00,500
vlády
dodávateľ ťažby

1386
01:17:00,708 --> 01:17:02,875
ktorý tvrdí, že sa stretol zoči-voči

1387
01:17:04,083 --> 01:17:06,417
s týmito
nadpozemské entity.

1388
01:17:15,917 --> 01:17:18,667
ROZPRÁVAČ:
Dulce, Nové Mexiko.

1389
01:17:19,250 --> 01:17:22,542
Toto nenáročné mesto
bol doma

1390
01:17:22,708 --> 01:17:24,000
k Jicarilla Apache
indiánsky kmeň

1391
01:17:24,125 --> 01:17:26,417
už viac ako šesť storočí.

1392
01:17:27,708 --> 01:17:29,833
Folklór Jicarilla Apache

1393
01:17:30,042 --> 01:17:33,000
je plná príbehov
interakcie s hviezdnymi ľuďmi,

1394
01:17:33,167 --> 01:17:35,167
vrátane jašterích a mravčích mužov

1395
01:17:35,333 --> 01:17:38,042
opisujú
ako žijúci v podzemí.

1396
01:17:40,083 --> 01:17:43,917
im,
títo hviezdni ľudia sú rovnako aktívni

1397
01:17:44,083 --> 01:17:48,083
a interaktívne s planétou
teraz ako kedykoľvek predtým.

1398
01:17:48,250 --> 01:17:52,417
Bola to západná civilizácia
ktorý prebehol okolo

1399
01:17:52,583 --> 01:17:56,667
a pochoval celý problém
mimozemšťanov

1400
01:17:56,875 --> 01:18:00,750
a plazy ako mytologické.

1401
01:18:00,917 --> 01:18:03,500
Ale sú to Jicarilla Apaches
v Dulce

1402
01:18:03,667 --> 01:18:06,125
ktorý vám tiež povie
že vedia

1403
01:18:06,292 --> 01:18:08,458
že existujú
nejaký druh bytostí

1404
01:18:08,625 --> 01:18:12,958
ktoré sú v podzemí v Dulce
a že kľúče

1405
01:18:13,125 --> 01:18:15,875
sú Mount Archuleta

1406
01:18:16,042 --> 01:18:18,875
a Archuleta Mesa.

1407
01:18:19,042 --> 01:18:24,708
A pod týmito dvoma,
existujú hlboké podzemné základne

1408
01:18:24,875 --> 01:18:28,208
ktoré boli operované
nejakou formou

1409
01:18:28,375 --> 01:18:34,083
bytosti súvisiacej s plazmi
storočia.

1410
01:18:35,958 --> 01:18:38,250
Rozprávač: Podľa
vládnym zasvätencom,

1411
01:18:38,417 --> 01:18:40,958
nachádza takmer dve míle
pod povrchom

1412
01:18:41,125 --> 01:18:44,625
je skutočne tajomstvom
podzemná vojenská základňa

1413
01:18:44,792 --> 01:18:47,500
známy ako Dulce
Letecká základňa.

1414
01:18:47,667 --> 01:18:51,833
Povráva sa, že základňa sa predĺži
sedem poschodí pod zemou

1415
01:18:52,042 --> 01:18:56,375
s najnižšími obsadenými úrovňami
mimozemskými druhmi.

1416
01:18:58,625 --> 01:19:00,333
Whistleblower Phil Schneider

1417
01:19:00,542 --> 01:19:02,167
tvrdil, že pracoval
na stavbe

1418
01:19:02,333 --> 01:19:04,667
týchto hlboko pod zemou
vojenské základne

1419
01:19:04,833 --> 01:19:06,667
pre vládu USA.

1420
01:19:07,667 --> 01:19:10,750
Bol ním Phil Schneider
veľmi zaujímavý geológ

1421
01:19:10,917 --> 01:19:13,208
používa vláda USA
robiť

1422
01:19:13,375 --> 01:19:16,875
vykopávky veľkých plôch
na základe vojenskej zmluvy

1423
01:19:17,042 --> 01:19:19,000
kde v podstate boli
sa bude stavať

1424
01:19:19,125 --> 01:19:23,625
veľké jaskyne a spojovacie
podzemné chodby.

1425
01:19:23,750 --> 01:19:26,458
ROZPRÁVAČ:
Dňa 8. mája 1995

1426
01:19:26,542 --> 01:19:29,917
Schneider predniesol prezentáciu
v Post Falls, Idaho,

1427
01:19:30,125 --> 01:19:32,958
a tvrdil, že bol napadnutý
mimozemšťanmi

1428
01:19:33,125 --> 01:19:34,875
hlboko pod zemou.

1429
01:19:55,417 --> 01:19:58,458
ROZPRÁVAČ:
Podľa Phila
v čase jeho stretnutia,

1430
01:19:58,583 --> 01:20:00,833
jeho tím bol zazmluvnený
na vytvorenie doplnku

1431
01:20:01,042 --> 01:20:04,000
k existujúcemu
Podzemná základňa Dulce.

1432
01:20:04,167 --> 01:20:07,333
Vŕtali diery
hlboko do zeme

1433
01:20:07,500 --> 01:20:10,333
a používanie výbušnín
vytvárať jaskyne...

1434
01:20:11,375 --> 01:20:13,333
...keď sa stretli
početné Gray

1435
01:20:13,500 --> 01:20:14,917
a plazí mimozemšťania.

1436
01:20:32,542 --> 01:20:34,625
ROZPRÁVAČ:
Neskôr opísal Phil Schneider

1437
01:20:34,792 --> 01:20:36,542
učenie o
genetické experimenty

1438
01:20:36,708 --> 01:20:39,083
vedený tým istým
mimozemské bytosti

1439
01:20:39,208 --> 01:20:42,375
stretol
na leteckej základni Dulce.

1440
01:20:46,125 --> 01:20:48,667
Ale bohužiaľ,
nikdy by nedostal príležitosť

1441
01:20:48,792 --> 01:20:51,250
poskytnúť ďalšie informácie.

1442
01:20:53,292 --> 01:20:57,000
Len osem mesiacov po jeho
prezentácia v Post Falls...

1443
01:20:58,042 --> 01:21:01,000
...Philip Schneider
bol nájdený mŕtvy v jeho byte

1444
01:21:01,167 --> 01:21:03,333
s gumenou hadicou
omotaný okolo krku.

1445
01:21:03,500 --> 01:21:06,333
-(kvílenie sirény)
-Tí, ktorí ho poznali najlepšie
boli šokovaní

1446
01:21:06,500 --> 01:21:09,000
keď jeho smrť
bol vyhlásený za samovraždu,

1447
01:21:09,208 --> 01:21:11,917
a mnohí na tom trvali
toto bol krycí príbeh

1448
01:21:12,042 --> 01:21:14,125
za atentát.

1449
01:21:15,292 --> 01:21:17,250
Časť čoho
idem ti to povedať

1450
01:21:17,458 --> 01:21:19,208
bude veľmi šokujúce.

1451
01:21:19,375 --> 01:21:22,000
SALLA:
Keby sa ľudia poučili
toho, čo Phil Schneider

1452
01:21:22,167 --> 01:21:24,375
bolo odhaľujúce,
boli by pochopili

1453
01:21:24,542 --> 01:21:26,667
že tam bolo
dosiahnuté dohody

1454
01:21:26,792 --> 01:21:29,542
medzi vládou USA

1455
01:21:29,708 --> 01:21:33,292
a niektoré z nich
mimozemské civilizácie.

1456
01:21:35,417 --> 01:21:37,167
ROZPRÁVAČ:
Stretli sa Phil Schneider

1457
01:21:37,333 --> 01:21:39,500
ten istý plaz
mimozemšťanov

1458
01:21:39,667 --> 01:21:43,292
že si Inka pripísal
s vytváraním podzemných miest

1459
01:21:43,417 --> 01:21:48,000
v južnej vysočine
Peru pred stovkami rokov?

1460
01:21:48,125 --> 01:21:52,125
Ak áno, mohli by to byť vzdialené miesta
ako hory,

1461
01:21:52,292 --> 01:21:56,958
ostrovy a jaskyne
slúžiť ako skryté pevnosti

1462
01:21:57,083 --> 01:22:00,167
pre bytosti nie celkom
tohto sveta?

1463
01:22:01,167 --> 01:22:03,125
Možno, niekedy čoskoro,

1464
01:22:03,292 --> 01:22:06,167
objavíme
že mimozemské inteligencie

1465
01:22:06,375 --> 01:22:09,333
boli sme zúfalí
hľadať vesmír

1466
01:22:09,500 --> 01:22:14,042
boli tu na Zemi
po celú dobu.

1467
01:22:16,375 --> 01:22:18,083
Je úžasné na to myslieť

1468
01:22:18,250 --> 01:22:20,708
tieto mimozemské brlohy

1469
01:22:20,875 --> 01:22:22,750
skryté preč
na týchto odľahlých miestach.

1470
01:22:22,958 --> 01:22:25,292
Hory, jaskyne, ostrovy.

1471
01:22:25,458 --> 01:22:26,833
Ale dáva to veľký zmysel.

1472
01:22:27,042 --> 01:22:28,833
Oh, absolútne.

1473
01:22:29,000 --> 01:22:32,000
Pretože by si si samozrejme vybral
najvzdialenejšie miesta.

1474
01:22:32,167 --> 01:22:34,000
DETI: Áno, uh,
máme tieto určité oblasti,

1475
01:22:34,167 --> 01:22:35,667
najmä po celom svete,

1476
01:22:35,875 --> 01:22:38,000
ktoré sú vraj obývané
mimozemšťanmi

1477
01:22:38,208 --> 01:22:40,667
alebo bohovia.

1478
01:22:40,792 --> 01:22:43,958
Áno, takže tieto miesta poznáme
existujú, sú tam...

1479
01:22:45,000 --> 01:22:48,125
...ale otázka je, bude
mimozemšťania nám to dovoľujú

1480
01:22:48,333 --> 01:22:51,708
objavovať tieto miesta
a dokonca do nich vstúpiť?

1481
01:22:52,333 --> 01:22:55,500
TITULKY POSKYTUJE
A E SIETE